Book Of Love - Lullaby текст песни

Sometimes I watch you while you sleep
I know you’re somewhere in a dream
And I’ll cradle you in my arms tonight
'Cause I know your soul is somewhere up above
Lullaby and goodnight
On this starry, this starry night
Sleep tight, tonight
Now I lay me down to sleep
I pray that my soul will keep
'Cause I know that you are somewhere else tonight
And I hope I’ll see you somewhere up above
Oh, we can sleep all of our worries away
'Cause tomorrow, today will be yesterday
Lullaby and goodnight
On this starry, this starry night
Sleep tight, tonight
Sleep tight, tonight, sleep tight, tonight
Sleep tight, tonight, sleep tight, tonight
Sleep tight, tonight, sleep tight, tonight

Перевод песни "Lullaby"

Иногда я смотрю на тебя, когда ты спишь,
Знаю, что ты где-то в сне.
И я обниму тебя в своих руках сегодня ночью,
Потому что знаю, что твоя душа где-то наверху.
Колыбельная и спокойной ночи,
На этом звездном, этом звездном вечере.
Спи крепко, сегодня ночью.

Теперь я ложусь спать,
Молюсь, чтобы моя душа осталась целой,
Потому что знаю, что ты где-то еще сегодня ночью.
И надеюсь, что увидимся где-то наверху.
О, мы можем спать все наши тревоги прочь,
Потому что завтра, сегодня будет вчера.
Колыбельная и спокойной ночи,
На этом звездном, этом звездном вечере.
Спи крепко, сегодня ночью,
Спи крепко, сегодня ночью, спи крепко, сегодня ночью,
Спи крепко, сегодня ночью, спи крепко, сегодня ночью,
Спи крепко, сегодня ночью, спи крепко, сегодня ночью.

О чем песня "Lullaby"

Песня - это ласковое прощание на ночь, полное надежды и любви. Она выражает желание быть рядом с любимым человеком, даже если он находится вдали или в сне. В ней есть надежда на то, что завтрашний день принесет новый шанс быть вместе, а сегодняшние заботы уйдут с наступлением ночи. Это - песня о любви, которая преодолевает расстояния и время.