Bootleg Rascal - Holding On текст песни

As I walked up and into your house
That looked me in the eye and showed me too much
All in all that I refused to see
Holding on to the last looking forward for the rest
Faded photos on the wall
But I was blinded by your (?)
And I’ve been holding on for a better day
Looking to the sky for a quick escape
We’ll never see eye to eye
And look around can’t you see
You’re running backwards over dreams
Although it seems to be getting old
You’re becoming cold
Don’t fall victim to the pressure
Stick to the letter
Just know when to fold
But I was blinded by your (?)
And I’ve been holding on for a better day
Looking to the sky for a quick escape
We’ll never see eye to eye
Always holding on for a better day
Looking to the sky for a quick escape
I’ll plant my feet just to run away
Don’t push me to the edge
Leaving me with my dreams
I’ve got the power to break this hold
You’ve been out of control
Trying to stumble on home
In the middle of this storm
Run away
Run away
We’ll never see eye to eye
Run away
And I’ve been holding on for a better day
Looking to the sky for a quick escape
We’ll never see eye to eye
Always holding on for a better day
Looking to the sky for a quick escape
I’ll plant my feet just to run away
And I’ve been holding on for a better day
And I’ve been holding on for a better day
And I’ve been holding on for a better day

Перевод песни "Holding On"

Я вошёл в твой дом,
Где меня встретили взгляды, открыв мне слишком много,
Всё то, чего я не хотел видеть.
Я цеплялся за последнее, надеясь на лучшее.
На стене висели выцветшие фотографии,
Но я был ослеплён твоим присутствием.
И я держался за надежду на лучший день,
Взглядывая на небо в поисках быстрого побега.
Мы никогда не увидим друг друга глазами,
И оглянувшись, неужели ты не видишь,
Что ты бежишь назад, попирая мечты?
Хотя кажется, что всё это уже старо,
Ты становишься холодным.
Не становись жертвой давления,
Придерживайся своих принципов,
Знай, когда нужно отступить.
Но я был ослеплён твоим присутствием.
И я держался за надежду на лучший день,
Взглядывая на небо в поисках быстрого побега.
Мы никогда не увидим друг друга глазами,
Всегда держась за надежду на лучший день,
Взглядывая на небо в поисках быстрого побега.
Я стану твёрдо на ноги, чтобы убежать,
Не толкай меня на край,
Оставив меня с моими мечтами.
У меня есть сила, чтобы разрушить это пленение,
Ты вышел из-под контроля,
Пытаясь найти дорогу домой,
Посреди этого шторма.
Убегай,
Убегай,
Мы никогда не увидим друг друга глазами,
Убегай.
И я держался за надежду на лучший день,
Взглядывая на небо в поисках быстрого побега.
Мы никогда не увидим друг друга глазами,
Всегда держась за надежду на лучший день,
Взглядывая на небо в поисках быстрого побега.
Я стану твёрдо на ноги, чтобы убежать,
И я держался за надежду на лучший день,
И я держался за надежду на лучший день,
И я держался за надежду на лучший день.

О чем песня "Holding On"

Человек чувствует себя в ловушке в отношениях, которые не приносят ему счастья. Он чувствует, что его партнер контролирует его и не дает ему свободы. Он мечтает о лучшем дне и ищет способ сбежать от этой ситуации. Однако он понимает, что они никогда не будут видеть мир одинаково и что ему нужно найти силы, чтобы разорвать эти отношения и начать новую жизнь.