Bouncing Souls - Break-up Song текст песни

'I don’t want this anymore' is all I heard her say
As I grabbed my stuff and headed out the door
With my music in my phones and my bike under my feet
Things started to look different as I got out on the street
Sometimes I see her face in the new people that I meet
We’re not who we thought we were when we saw this dream
Sometimes when I just can’t sleep I hear the words you said to me:
‘How did you get so deep inside of me?'
I wake up and I move on
I admit the past is gone
I wake up and I refine
Moving forward to the next lifetime
I leave it all behind
Sometimes when I just can’t sleep I hear the words you said to me:
‘Sometimes it takes a painful loss to realize you are free'
How did you get so deep inside of me?
How did you get so deep inside of me?

Перевод песни "Break-up Song"

«Я больше не хочу этого» — вот все, что я услышал от неё.
Когда я схватил свои вещи и вышел за дверь,
С моей музыкой в наушниках и велосипедом под ногами,
Всё стало выглядеть по-другому, когда я оказался на улице.
Иногда я вижу её лицо в новых людях, которых встречаю.
Мы не те, кем думали, что являемся, когда видели эту мечту.
Иногда, когда я просто не могу уснуть, я слышу слова, которые ты сказала мне:
«Как ты смог проникнуть так глубоко внутрь меня?»
Я просыпаюсь и двигаюсь дальше.
Я признаю, что прошлое ушло.
Я просыпаюсь и совершенствуюсь.
Двигаясь вперед к следующей жизни,
Я оставляю всё позади.
Иногда, когда я просто не могу уснуть, я слышу слова, которые ты сказала мне:
«Иногда для того, чтобы осознать, что ты свободен, нужно пережить болезненную потерю».
Как ты смог проникнуть так глубоко внутрь меня?
Как ты смог проникнуть так глубоко внутрь меня?

О чем песня "Break-up Song"

После разрыва отношений, человек пытается освободиться от прошлого и двигаться дальше. Он вспоминает слова бывшей любимой, которые продолжают преследовать его, но он понимает, что нужно оставить прошлое позади и идти вперед. Песня также затрагивает тему освобождения и понимания того, что иногда большие потери могут привести к осознанию своей свободы.