Bouncing Souls - Driving All Night текст песни

Let’s take a trip, pack up the car
Ride this highway 'til we raise the bar
Desert and mountains and the moon rise
Alive and so lonely on this road we drive
Poets and slaves have taken this ride
Battling demons within and outside
Clues in a mystery on an unknown road
Together we lighten the world and its load
Turn on the headlights, I think it’s time
We’re all looking for something
Driving all day, driving all night
Driving all day, it’s alright
Driving all day, driving all night
Driving all day, driving all night
We feel so close and so far away
To something we’ve lost never knew went away
There’s no need to speed, direction is right
Some place but some how no place tonight
Turn on the headlights, I think it’s time
We’re all looking for something
Driving all day, driving all night
Driving all day, it’s alright
Driving all day, driving all night
Driving all day, driving all night

Перевод песни "Driving All Night"

Давай съездим в путешествие, наберёмся дров
По этой трассе мы уйдем из круга привычных правил и слов
Пустыня, горы и лунный свет — наши спутники,
Живые и одинокие в этом путешествии всё труднее увидеть концы.

Поэты и рабы брались за руль этой дороги,
Сражаясь с демонами, как внутри, так и снаружи.
Загадки в тайне на пути неизвестном,
Вместе мы осветим мир и его бремя.

Включи фары, думаю, пришло время:
Мы все ищем что-то.
Держась за руль с полудня до утра,
И всё же это нормально.

Держась за руль с полудня до утра,
И всё же это нормально.

Мы так близки и в то же время далеки,
От чего-то потерянного не знал, что оно когда-то было рядом.
Нет нужды торопиться, направление верно,
Места нет сегодняшней ночью в этой странной игре.

Включи фары, думаю, пришло время:
Мы все ищем что-то.
Держась за руль с полудня до утра,
И всё же это нормально.

Держась за руль с полудня до утра,
И всё же это нормально.