Bouncing Souls - Say Anything текст песни

I wanna make you know
I can do everything
but I don’t ever show you
how I really am
I wish I could say
I have no regrets
I wanted too much from you
I don’t wanna be this way
I kick myself I wish I could say
I have no regrets today
But I’m so nervous that I lose my cool
everytime I pick up the phone
and try to call you
standing out in the freezing cold
until I’m numb wondering why
I’m always acting so dumb
I don’t wanna be this way
I kick myself I wish I could say
that I have no regrets today
Things just happened
to turn out this way
I can’t say I have
no regrets today
Things happen
to turn out this way
I cant say I have
no regrets today

Перевод песни "Say Anything"

Я хочу, чтобы ты знал,
Я могу всё,
Но я никогда не показываю тебе,
Каков я на самом деле.
Я желаю, чтобы я мог сказать,
Что у меня нет сожалений,
Я хотел слишком многого от тебя,
Я не хочу быть таким.
Я корю себя, я желаю, чтобы я мог сказать,
Что у меня нет сожалений сегодня,
Но я так нервничаю, что теряю самообладание,
Каждый раз, когда я беру трубку,
И пытаюсь позвонить тебе,
Стоя на морозе, пока не онемею,
Задаваясь вопросом, почему
Я всегда веду себя так глупо.
Я не хочу быть таким,
Я корю себя, я желаю, чтобы я мог сказать,
Что у меня нет сожалений сегодня.
Всё просто произошло,
Так, как произошло,
Я не могу сказать, что у меня
Нет сожалений сегодня.
Всё происходит,
Так, как происходит,
Я не могу сказать, что у меня
Нет сожалений сегодня.