Brakes - I Can't Stand To Stand Beside You текст песни

I don’t wanna reduce you but you’re being useless
You’re flicking away the angels that came down to save you now
You’ve got a blood on your conscience
You’re bleeding out of every single one of your pores
Between the dusk and the dawn there’s a lot of loss on your hands, sir
I can’t stand to stand beside you no more
You keep on doing all the things that you were once so against, sir
Stuck in the revolution
? solutions
You can’t find a way out when there isn’t a way in anymore
You’re been flirting with ruthless
You’re been treating danger like she’s one of the boys
You say your world could open up But there ain’t enough of you to pull it apart you’ve forgotten, sir
I can’t stand to stand beside you no more
You keep on doing all the things that you were once so against, sir
Lying all the time, you keep on lying all the time
Better sort it out 'cause we’re all waiting for an answer
It’s hard enough to see you when the lights are out…
It’s hard enough to believe in you…

Перевод песни "I Can't Stand To Stand Beside You"

Я не хочу умалять тебя, но ты бесполезен,
Отгоняешь ангелов, спустившихся, чтобы спасти тебя.
На твоей совести кровь,
Ты истекаешь кровью из каждой поры.
Между сумерками и рассветом на твоих руках много потерь, сэр.
Я больше не могу стоять рядом с тобой,
Ты продолжаешь делать все то, против чего когда-то выступал, сэр.
Застрял в революции,
? решения
Ты не можешь найти выход, когда больше нет входа.
Ты флиртуешь с безжалостностью,
Относишься к опасности, как к одному из парней.
Ты говоришь, что твой мир может раскрыться,
Но тебя недостаточно, чтобы разрушить его, ты забыл, сэр.
Я больше не могу стоять рядом с тобой,
Ты продолжаешь делать все то, против чего когда-то выступал, сэр.
Врешь всё время, продолжаешь врать всё время.
Лучше разберись, потому что мы все ждём ответа.
Достаточно трудно видеть тебя, когда выключен свет...
Достаточно трудно верить в тебя...

О чем песня "I Can't Stand To Stand Beside You"

Смысл этой песни заключается в разочаровании и критике в адрес кого-то, кто изменил свои принципы и ценности. Этот человек когда-то был идеалистом, но теперь он стал лицемером и лжецом, совершая действия, против которых он ранее выступал. Песня выражает чувство разочарования и отчаяния оттого, что этот человек потерял свой путь и стал частью проблемы, а не ее решением.