Brasstronaut - Mean Sun текст песни

The open water took him gently
From our lines
We tried to make the waves an offer
They declined
You slur and spit like you’ve been drinking
On my dime
Looks like someone has opened a trap door
In your mind
Know when to rise and fall
We’re coming back for more
Follow the Northern squall
To empty shelves where they don’t call
Look how mean the sun can shine
When the sailors on the bay have lost their minds
Blackout wasted all the time
Trading trolling nets for welfare cheques and wine
This isolation makes me antsy
My love
I tried again but you won’t answer
Last call
The dream of going for a long swim
Is so close
Know when to rise and fall
We’re coming back for more
Follow the Northern squall
To empty shelves where they don’t call
Look how mean the sun can shine
When the sailors on the bay have lost their minds
Blackout wasted all the time
Trading trolling nets for welfare cheques and wine

Перевод песни "Mean Sun"

Открытые воды забрали его нежно
Из наших рядов
Мы пытаемся сделать волны предложением
Они отказались
Ты говоришь нечестно и плюешь, как будто пил
За мой счет
Похоже, кто-то открыл ловушку
В твоем разуме
Знай, когда подниматься и падать
Мы вернемся за больше
Следуй за северным шквалом
К пустым полкам, где не звонят
Посмотри, как жестоко может сиять солнце
Когда моряки в заливе потеряли разум
Пропасть потратили на пустое время
Меняя рыболовные сети на пособия и вино

Это изоляция делает меня нервным
Моя любовь
Я снова пытался, но ты не отвечаешь
Последний звонок
Сон о долгом плавании так близок
Знай, когда подниматься и падать
Мы вернемся за больше
Следуй за северным шквалом
К пустым полкам, где не звонят
Посмотри, как жестоко может сиять солнце
Когда моряки в заливе потеряли разум
Пропасть потратили на пустое время
Меняя рыболовные сети на пособия и вино

О чем песня "Mean Sun"

Песня повествует о рыбаках, которые теряют работу из-за загрязнения морских вод и вынуждены переходить на пособие по безработице и вино. Они страдают от одиночества и не могут общаться друг с другом. В песне также есть упоминание о потере связи между ними и природой, что отражается в образе "моря, которое открывает ловушку в уме". В целом, песня рассказывает о кризисе в рыболовной промышленности и его влиянии на людей.