Brazzaville - Robot текст песни

People used to ride horses
Then yhey moved on to cars
Then on to big jet planes
And rockets to the stars
Why’s my soul any different?
Trapped in this delicate skin
I’d rather be made of titanium
And free of all my sins
I’d rather be a robot
I’d rather be a robot
I’d rather be a robot
While I’m in this world
I’d rather be a robot writing poems
On a Sunday afternoon
People are fragile
And so full of fear
Greed, rage and envy
And wonderin' why we’re here
Robots are humble
An empathetic lot
And they aren’t constantly tortured
By the instincts that we’ve got
I’d rather be a robot
I’d rather be a robot
I’d rather be a robot
While I’m in this world
I’d rather be a robot writing poems
On a Sunday afternoon

Перевод песни "Robot"

Люди раньше ездили на лошадях,
Затем перешли на автомобили,
Потом на большие самолеты,
И ракеты в звезды.
Почему моя душа не такая же?
Заключена в эту хрупкую кожу,
Я предпочла бы быть сделанной из титана,
И свободной от всех моих грехов.
Я предпочла бы быть роботом,
Я предпочла бы быть роботом,
Я предпочла бы быть роботом,
Пока я в этом мире.
Я предпочла бы быть роботом, пишущим стихи
В воскресный полдень.

Люди хрупки
И полны страха,
Жадности, гнева и зависти,
И задаются вопросом, зачем мы здесь.
Роботы скромны
И полны сочувствия,
И не мучаются постоянно
Теми инстинктами, что есть у нас.

Я предпочла бы быть роботом,
Я предпочла бы быть роботом,
Я предпочла бы быть роботом,
Пока я в этом мире.
Я предпочла бы быть роботом, пишущим стихи
В воскресный полдень.