Breakdown Of Sanity - Restless текст песни

Restless!
We raise, we fall
Restless!
Restless!
We raise, we fall
What was that, where the hell have I gone through?
What happened to me?
Realize that I’ve lost control
My body is paralyzed, my mind is blurred
On the ground like a fallen leaf, fallen from the trembling tree
Not living, just killing time
I’m afraid to lose what was mine
I feel so, I feel so restless!
We raise, we fall
What if this was my last breath?
Foreign in my own body and mind
It seems like I’m stranded on a dark cloud, where there’s no place to hide
Alone, alone in the dark, hoping for my sunrise
Somebody must hear my inaudible cry for help
Please show me the way out
(What, what)
(Please show me the way out!)
I’m chasing the wind and try to catch the light
How many hours will it still take?
Staring up to the clouds above and listening to the same damn song over and
over again
I want to run away
Run away from myself, because at any moment everything can change (everything
can change)
What is this, what was that?
How many hours will it still take?
(What, what)
What is this, what was that?
I want to run away from myself
What is this, what was that?
I assume it’s the normal circle of despair after touching the sky
And now it is falling down on me
Was it worth it?
(Was it worth it?)
Was is it really worth it?
What if I can’t ever be free anymore?
Let’s go! (Oh!)
I feel so, I feel so…
Restless!
We raise, we fall
What if this was my last breath?
Foreign in my own body and mind
It seems like I’m stranded on a dark cloud, where there’s no place to hide
Alone, alone in the dark, hoping for my sunrise
Somebody must hear my inaudible cry for help
Please show me the way out
Is this, is this the reality or just an illusion?
Bite my tongue to see if I can still feel
Time vanishes into oblivion, into a black hole
Please help me out!

Перевод песни "Restless"

Беспокойство!
Мы восходим, мы падаем
Беспокойство!
Беспокойство!
Мы восходим, мы падаем
Что это было, куда, черт возьми, я забрался?
Что случилось со мной?
Осознаю, что потерял контроль
Мое тело парализовано, мой разум замутнен
На земле, как опавший листок, опавший с трясущегося дерева
Не живу, просто убиваю время
Боюсь потерять то, что было моим
Чувствую себя так, чувствую себя так беспокойно!
Мы восходим, мы падаем
А что, если это было моим последним вздохом?
Чужой в собственном теле и уме
Похоже, что я затерялся в темном облаке, где нет места для укрытия
Один, один в темноте, надеюсь на свой рассвет
Кто-нибудь должен услышать мой невидимый крик о помощи
Покажи мне путь наружу
(Что, что)
(Покажи мне путь наружу!)
Я гонюсь за ветром и пытаюсь поймать свет
Сколько часов еще это будет длиться?
Смотрю вверх на облака и слушаю одну и ту же песню снова и снова
Хочу бежать
Бежать от себя самого, потому что в любой момент все может измениться (все может измениться)
Что это, что было то?
Сколько часов еще это будет длиться?
(Что, что)
Что это, что было то?
Хочу бежать от себя самого
Что это, что было то?
Принимаю, что это нормальный круг отчаяния после касания неба
И теперь оно обрушивается на меня
Было ли это того сто?
(Было ли это того сто?)
Было ли это действительно того сто?
Что, если я больше не смогу быть свободным?
Пошел! (Ох!)
Чувствую себя так, чувствую себя…
Беспокойство!
Мы восходим, мы падаем
А что, если это было моим последним вздохом?
Чужой в собственном теле и уме
Похоже, что я затерялся в темном облаке, где нет места для укрытия
Один, один в темноте, надеюсь на свой рассвет
Кто-нибудь должен услышать мой невидимый крик о помощи
Покажи мне путь наружу
Это реальность или же иллюзия?
Съедаю язык, чтобы узнать, могу ли я еще чувствовать
Время исчезает в бездне, в черной дыре
Пожалуйста, помоги мне!

О чем песня "Restless"

Песня "Restless!" - это крик души, потерявшей контроль над собой и своим телом. Она полна страхом потери того, что когда-то было твоим, и ощущением беспокойства, неуверенности в себе и своих силах. В ней есть призыв о помощи, надежда на то, что кто-то услышит и поможет выйти из темного места, в котором находишься. Это песня о потере себя и поиске пути назад к себе.