Breathe Carolina - They Say You Won't Come Back текст песни

What’s another burned bridge?
Does it matter?
You weren’t there, why do you care?
End the chapter
Loose talk is the enemy of laughter
Light up my cigarette and wait for disaster
I wish there was a way to give it all away
From the hole where my heart used to be Just believe me Don’t go play by the water
They say you won’t come back
Don’t go you won’t come back
Don’t go looking for answers
They say you won’t come back
Don’t go you won’t come back
Tried to warn you
You didn’t listen
Back to the lake where I disposed of my body
Parts of me she is resurfacing
And I just don’t understand
Why’s she gotta talk so much
And I’m so tired of telling lies
I wanna go back
Rewind
I wish there was a way to give it all away
From the hole where my heart used to be Just believe me Don’t go play by the water
They say you won’t come back
Don’t go you won’t come back
Don’t go looking for answers
They say you won’t come back
Don’t go you won’t come back
Tried to warn you
You didn’t listen
There’s no use in bringing up the past
No need to see where I’ve been
We can find a silver lining
See the best in all the worst things

Перевод песни "They Say You Won't Come Back"

Еще один сгоревший мост.
Какое это имеет значение?
Ты не был там, почему тебе не всё равно?
Закончи эту главу.
Болтовня - враг смеха.
Зажги мою сигарету ижди беды.
Хочу найти способ отдать всё.
Из той дыры, где когда-то было моё сердце.
Просто поверь мне.
Не ходи играть у воды.
Говорят, ты не вернёшься.
Не ходи, ты не вернёшься.
Не ищи ответов.
Говорят, ты не вернёшься.
Не ходи, ты не вернёшься.
Я пытался предупредить тебя.
Ты не слушал.
Вернусь к озеру, где я избавился от своего тела.
Части меня в ней снова всплывают.
И я просто не понимаю,
Почему она так много говорит.
И я так устал от лжи.
Хочу вернуться назад.
Перемотать время.
Хочу найти способ отдать всё.
Из той дыры, где когда-то было моё сердце.
Просто поверь мне.
Не ходи играть у воды.
Говорят, ты не вернёшься.
Не ходи, ты не вернёшься.
Не ищи ответов.
Говорят, ты не вернёшься.
Не ходи, ты не вернёшься.
Я пытался предупредить тебя.
Ты не слушал.
Нет смысла вспоминать прошлое.
Не нужно видеть, где я был.
Мы можем найти светлую сторону.
Увидеть лучшее во всём худшем.

О чем песня "They Say You Won't Come Back"

Лирический герой пытается преодолеть прошлые ошибки и травмы, но они продолжают преследовать его. Он предупреждает других не повторять его ошибок и не искать ответов в прошлом, так как это может привести к еще большим страданиям. Герой хочет освободиться от груза прошлого и найти способ жить дальше, но ему трудно это сделать. Песня также затрагивает темы депрессии, самоуничтожения и желания сбежать от проблем.