Brendan Perry - Sloth текст песни

Sometimes when I’m alone
I imagine that the world is a mirror
And in my mind’s eye
Behold my dark inner nature
I’ve been wasting time on this time honoured whore
Till I get so confused I can’t see any more
And I have crawled where I should have seen the signs
Dragging my feet when I could have been flying
Sometimes when I’m sad
I drink to the health of my torment
And dance at the altar
To the tune of a drunken black tango
I’ve been wasting time on this time honoured whore
Till I get so confused I can’t see any more
Wasted my youth trying to settle old scores
Dragging my feet when I could have been flying
Dragging my feet when I should have been flying
Dragging my feet
Flying
Flying
Fly away, fly away
Fly away, fly away
Fly away, fly away
Fly away, fly away

Перевод песни "Sloth"

Иногда, когда я один,
я представляю, что мир — зеркало,
и в моем воображении
вижу мою темную внутреннюю природу.
Я тратил время на эту древнюю блудницу,
пока не становлюсь настолько запутанным, что больше ничего не вижу,
и я ползал там, где должен был видеть знаки,
тащась на ногах, когда мог летать.
Иногда, когда я грустен,
я пью за здоровье моих мучений
и танцую у алтаря
под мелодию пьяного черного танго.
Я тратил время на эту древнюю блудницу,
пока не становлюсь настолько запутанным, что больше ничего не вижу,
растрачивал свою молодость, пытаясь свести старые счеты,
тащась на ногах, когда мог летать,
тащась на ногах, когда должен был летать,
тащась на ногах,
летать,
летать,
улетай, улетай,
улетай, улетай,
улетай, улетай,
улетай, улетай.