Brian Auger - Happiness Is Just Around the Bend текст песни

Selena is going round inside my head
I think it’s somethin' I feel
That’s slightly unreal
So I see my world is upside down
But there is nothing to fear
My vision is clear
All my roads lead nowhere
What lies at the end
Reach your destination
What you find is your love bird
It’s your birth
Started again
So get up Get it on Try it again now
Get up Happiness is just around the bend now
Selena is going round inside my head
I think it’s somethin' I feel
That’s slightly unreal
So I see my world is upside down
But there is nothing to fear
My vision is clear
All my roads lead nowhere
What lies at the end
Reach your destination
What you find is your love bird
It’s your birth
Started again
So get up Get it on Try it again now
Get up Happiness is just around the bend now

Перевод песни "Happiness Is Just Around the Bend"

Селена кружится в моей голове,
Думаю, это что-то, что я чувствую,
Это слегка не реально.
Так что я вижу, как мой мир переворачивается с ног на голову,
Но нечего бояться,
Мое видение ясно,
Все мои дороги ведут в никуда,
Что лежит в конце?
Достигни своей цели,
Что ты найдешь, это твоя любовь-птица,
Это твое рождение,
Началось снова.
Так что вставай, начни снова, попробуй еще раз сейчас,
Вставай, счастье уже за углом сейчас.

Селена кружится в моей голове,
Думаю, это что-то, что я чувствую,
Это слегка не реально.
Так что я вижу, как мой мир переворачивается с ног на голову,
Но нечего бояться,
Мое видение ясно,
Все мои дороги ведут в никуда,
Что лежит в конце?
Достигни своей цели,
Что ты найдешь, это твоя любовь-птица,
Это твое рождение,
Началось снова.
Так что вставай, начни снова, попробуй еще раз сейчас,
Вставай, счастье уже за углом сейчас.

О чем песня "Happiness Is Just Around the Bend"

Песня "Selena" - это поэтическое выражение состояния души, когда мир переворачивается с ног на голову, и кажется, что ничего не имеет значения. В центре внимания - образ Селены, которая крутится в голове, как символ любви и рождения. В песне говорится о том, что не стоит бояться, поскольку видение ясно, и все дороги ведут к твоему "любовному птицу", твоему рождению. Она призывает встать и начать снова, поскольку счастье находится буквально за углом.