Brian Blade - Mercy Angel текст песни

feel the sunshine on my skin
it must be you smiling within
from above, i feel your love fall downward
trouble waters wash over me
like a stone thrown into the sea
i’m going down,
don’t let me drown in the deep end
you are my mercy angel
you hear my every sound
your love is everlasting
beyond this world we know
feel your presence in my room
watching over my every move
i was raised to know the ways of jesus
try to keep my heart open wide
'til i leave this earthly life
i’m going home to rest beside my angel
you are my mercy angel
you hear my every sound
your love is everlasting
beyond this world we know
i remember meeting you
in the band room after school
on our first date, we stayed out late
and you kissed me

Перевод песни "Mercy Angel"

Чувствую солнечный свет на своей коже,
Должно быть, это ты улыбаешься внутри меня.
Свыше я чувствую, как твоя любовь нисходит на меня.
Беспокойные воды накрывают меня,
Как камень, брошенный в море,
Я тонну,
Не дай мне утонуть в глубине.
Ты мой ангел милосердия,
Ты слышишь каждый мой звук,
Твоя любовь вечна,
За пределами этого мира, который мы знаем.

Чувствую твое присутствие в моей комнате,
Следишь за каждым моим движением.
Меня воспитали, чтобы знать пути Иисуса,
Стараюсь держать сердце открытым,
До тех пор, пока я не покину эту земную жизнь,
Я иду домой, чтобы отдохнуть рядом со своим ангелом.

Ты мой ангел милосердия,
Ты слышишь каждый мой звук,
Твоя любовь вечна,
За пределами этого мира, который мы знаем.

Я помню, как мы встретились
В зале для оркестра после школы,
На нашем первом свидании мы задержались допоздна,
И ты поцеловал меня.