Brian Hyland - 3000 Miles текст песни

Was I wrong to think that you
Could live like I’m accustomed to?
Your daddy’s rich, you could have married
A millionaire or dignitary
But you chose me; are you happy?
Or sometimes is your mind…
CHORUS:
3000 miles away, 3000 miles away
To a life that could have been?
A wife you could have been
I can just give you love, but is that good enough?
When there’s a tear in your eye
It makes me almost want to die
I think of what you threw away
To live hand to mouth from day to day
And I wonder, do you think of it too?
Or sometimes is your mind…
(chorus)
So I must love you a little bit more, kiss you a little bit more
Hope you’re satisfied so you won’t wander…
(repeat chorus and fade)

Перевод песни "3000 Miles"

Была ли я права, когда думала, что ты
Может жить, как я привыкла?
Твой папа богат, ты могла бы выйти за миллионера
Или за знатного человека
Но ты выбрала меня; ты счастлива?
Или иногда твой разум...
РИФ:
3000 миль прочь, 3000 миль прочь
От жизни, которая могла бы быть?
Женой, которой ты могла бы быть
Я могу дать тебе только любовь, но достаточно ли это?
Когда в твоих глазах слезы
Это почти хочется умереть
Я думаю о том, что ты отбросила
Чтобы жить от руки к руке с дня на день
И я спрашиваю, думаешь ли ты об этом тоже?
Или иногда твой разум...
(риф)
Так что я должна любить тебя еще больше, поцеловать тебя еще больше
Надеюсь, ты удовлетворена, чтобы не блуждать...

(повтори риф и затихни)