Brian Wilson - On The Island текст песни

We booked a seven day cruise on our summer vacation
Ended up lost in this island nation
Saturday morning, a walk in the sand
The rhythmic beat of this tropical band
On the Island
We’ll be wasting our time (Wasting our time)
On the Island
I’ll be feeling just fine
We’ve got a little hip shack, and late with the rent
We bought a color TV with the money you sent
A cigarette burn on the living room table
No food, no pets, no premium cable
On the Island
With a drink in my hand (Drink in my hand)
On the Island
And a bucket of sand
On the Island
I’ll be thinking of you (Thinking of you)
On the Island
There’s really nothing to do
On the Island
We’ll be taking it slow (We'll be taking it slow)
'Cause on the Island
There’s really no place to go

Перевод песни "On The Island"

Забронировали недельный круиз на наших летних каникулах,
Оказались потеряными в этом островном государстве.
Субботнее утро, прогулка по песку,
Ритмичный бит этого тропического ансамбля.
На Острове
Мы потратим свое время (Потратим свое время)
На Острове
Я буду чувствовать себя отлично.

У нас есть маленькая хижина, и мы опаздываем с платежом за аренду,
Мы купили цветной телевизор на деньги, которые ты отправил.
Сгоревшая дырка от сигареты на журнальном столе в гостиной,
Нет еды, нет домашних животных, нет премиум-телевидения.
На Острове
С бокалом в руке (Бокал в руке)
На Острове
И ведром с песком.
На Острове
Я буду думать о тебе (Думать о тебе)
На Острове
Действительно, нечего делать.
На Острове
Мы будем делать это медленно (Мы будем делать это медленно)
Потому что на Острове
Действительно, некуда идти.