Briggs - Late Night Calls текст песни

Life ain’t fair and thats the damn thick of it
Live in the moment, we grew up in the thick of it
One evening, feelin, experience
Can change the meaning of somethin so Innocent
Ain’t funny how ya lookin in ya phone
At the names and the numbers of the brothers that are gone
Press that button and you get the same tone
You can dial that number but ain’t nobody home
It’s those Late night calls that change everything
You dont wanna answer you just let it ring
Ain’t no good news these comin from these phone calls
Ripped from ya sleep, and now ya can’t doze off
Feelin like you miss a piece of your self
Thinkin if they only knew how we all felt
It’s that feelin you get, you’re missin a part of you
You lookin at their face starin back from an article
Lettin go is always something hard to do
Its a lot more than what anyone can ask of you
And it doens’t matter if you been here before
Coz fire still burns, and this burns to the core
I lost a cousin but a mother a lost a son
I can’t imagine if I lost my little one
Man I never wanna take that call
I’d rather look down the barrel of a gun
Its those late night calls never ones you want
Its those late night calls are the ones you got
It’s those late night calls that make you strong
It’s those late night calls that build the family up
Just let it ring my brother, let it ring
Just let it ring my brother, let it ring
Just let it ring my brother, let it ring
Just let it ring my brother, let it ring
You tryna find reason you tryna find why
You tryna find meaning ya little cousin
Some things are just too hard to say
Some things are too much today
Some things just are and ain’t black and white
Any answer they give could never satisfy
There’s only pain left cause wrongs never right
Just hope you can see em if there is another side
You watch em grow, from a boy to man
The big shots used to fit in your hand
Snot nosed drop down to the clothes
And the next thing they’re grown and shaking ya hand
But then its snatched, coz ain’t nothing promised
Anything that we love can still be taken from us
And when the goods outweighed by bad
We just gotta keep living for what we have
[HOOK[
Its those late night calls never ones you want
Its those late night calls are the ones you got
It’s those late night calls that make you strong
It’s those late night calls that build the family up
Just let it ring my brother, let it ring
Just let it ring my brother, let it ring
Just let it ring my brother, let it ring
Just let it ring my brother, let it ring
You can sleep my brother, you can sleep
You can sleep my brother, you can sleep
You can sleep my brother, you can sleep
Go to sleep my brother, rest in peace

Перевод песни "Late Night Calls"

Жизнь несправедлива, и это суровая правда.
Живем в моменте, мы выросли в этой суровой реальности.
Один вечер, одно чувство, один опыт
Могут изменить значение чего-то столь невинного.
Не смешно ли, что ты смотришь в свой телефон
На имена и номера братьев, которых больше нет?
Нажимаешь кнопку, и слышится тот же тон.
Можно набрать номер, но никто не ответит.
Это ночные звонки, которые меняют всё.
Ты не хочешь отвечать, просто позволяешь ему звонить.
Не бывает хороших новостей от этих звонков.
Вырванный из сна, теперь ты не можешь заснуть.
Чувствуешь, что тебе не хватает части себя.
Думаешь, если бы они только знали, как мы все чувствуем.
Это чувство, которое ты испытываешь, когда теряешь часть себя.
Смотришь на их лицо, смотрящее на тебя из статьи.
Отпустить всегда трудно.
Это намного больше, чем может кто-либо попросить от тебя.
И не имеет значения, был ли ты здесь раньше.
Потому что огонь всё ещё горит, и это жжёт до глубины души.
Я потерял двоюродного брата, но мать потеряла сына.
Я не могу представить, если бы я потерял своего маленького.
Человек, я никогда не хочу принимать этот звонок.
Я бы скорее посмотрел в дуло пистолета.
Это ночные звонки, которых ты не хочешь.
Это ночные звонки, которые ты получаешь.
Это ночные звонки, которые делают тебя сильнее.
Это ночные звонки, которые объединяют семью.
Просто дай ему звонить, брат, дай ему звонить.
Просто дай ему звонить, брат, дай ему звонить.
Просто дай ему звонить, брат, дай ему звонить.
Просто дай ему звонить, брат, дай ему звонить.
Ты пытаешься найти причину, пытаешься найти почему.
Ты пытаешься найти смысл, маленький двоюродный брат.
Некоторые вещи слишком трудны, чтобы сказать.
Некоторые вещи слишком много для сегодняшнего дня.
Некоторые вещи просто есть, и не всё чёрно-белое.
Любой ответ, который они дают, никогда не удовлетворит.
Осталась только боль, потому что ошибки никогда не исправляются.
Только надеюсь, что ты сможешь увидеть их, если есть другой мир.
Ты смотришь, как они растут, от мальчика до мужчины.
Большие выстрелы когда-то помещались в твоей руке.
Сопливый нос, падение на одежду.
И следующее, что ты знаешь, они выросли и пожимают тебе руку.
Но затем это отнимается, потому что ничего не обещано.
Все, что мы любим, всё ещё может быть отнято у нас.
И когда плохое перевешивает хорошее,
Мы просто должны продолжать жить ради того, что у нас есть.

Это ночные звонки, которых ты не хочешь.
Это ночные звонки, которые ты получаешь.
Это ночные звонки, которые делают тебя сильнее.
Это ночные звонки, которые объединяют семью.
Просто дай ему звонить, брат, дай ему звонить.
Просто дай ему звонить, брат, дай ему звонить.
Просто дай ему звонить, брат, дай ему звонить.
Просто дай ему звонить, брат, дай ему звонить.
Ты можешь спать, брат, ты можешь спать.
Ты можешь спать, брат, ты можешь спать.
Ты можешь спать, брат, ты можешь спать.
Иди спать, брат, покойся с миром.