Bright Eyes - Rollerskating текст песни

Figuring out how to think about things, you know
In a lot a good questions, you know
Like a, I mean
For me it creates a lot of questions that I can ask myself
Just ask in general, like
I don’t want to say it, though I know that it’s true
Something you can’t get past, something I can’t get past
I don’t want to say it, though I know that it’s true
Something you can’t get past, something I can’t get past
Now when I’m standing still and others start to move
It’s like a magic pill, I float right out the room
And I’m standing on the roof and searching for my car
But my legs refuse to move so I lasso me a star
Put on my rollerskates and go
Out into the space
I do not know where
But I go there with you
There ain’t no reason to be sorry
Ain’t no reason to be sad
There ain’t no cause for us to worry
Go and rest your lazy eye
When it’s best there’ll be no lies
Now what have I done to desert you?
What have I gone and thrown away?
I would have never tried to hurt you
It hurts you more when I stay
I don’t want to say it, though I know that it’s true
Something you can’t get past, something I can’t get past
I don’t want to say it, though I know that it’s true
Something you can’t get past, something I can’t get past
Throw off these paper weights
And blow out into the space
I do not know where
But I go there with you

Перевод песни "Rollerskating"

Размышляя над тем, как мыслить о вещах, ты знаешь
Много хороших вопросов, ты знаешь
Словно, я имею в виду
Для меня это создает много вопросов, которые я могу задать себе
Просто спрашивать в целом, как
Я не хочу говорить это, хотя знаю, что это правда
Что-то, что ты не можешь преодолеть, что-то, что я не могу преодолеть
Я не хочу говорить это, хотя знаю, что это правда
Что-то, что ты не можешь преодолеть, что-то, что я не могу преодолеть
Теперь, когда я стою на месте, а другие начинают двигаться
Это как волшебная таблетка, я вылетаю из комнаты
И я стою на крыше и ищу свою машину
Но мои ноги отказываются двигаться, так что я ловлю звезду
Надеваю роликовые коньки и ухожу
В открытый космос
Я не знаю, куда
Но я ухожу туда с тобой
Не стоит извиняться
Не стоит быть печальным
Не стоит волноваться
Пойди и отдохни ленивым глазом
Когда будет лучше, не будет лжи
Теперь что я сделал, чтобы обидеть тебя?
Что я бросил и выбросил?
Я бы никогда не пытался ранить тебя
Это ранит тебя больше, когда я остаюсь
Я не хочу говорить это, хотя знаю, что это правда
Что-то, что ты не можешь преодолеть, что-то, что я не могу преодолеть
Я не хочу говорить это, хотя знаю, что это правда
Что-то, что ты не можешь преодолеть, что-то, что я не могу преодолеть
Сбрось эти бумажные грузы
И выдыхай в открытый космос
Я не знаю, куда
Но я ухожу туда с тобой

О чем песня "Rollerskating"

Песня повествует о человеке, который пытается понять и объяснить свои мысли и чувства. Он задает себе вопросы и ищет ответы, но не может преодолеть некоторые вещи, которые уже случились. Возможно, речь идет о расставании или потере кого-то важного. В песне также есть мотивы свободы и поиска нового пути, когда человек готов отпустить старое и отправиться в неизвестное.