British Sea Power - A Light Above Descending текст песни

Aelita dear didn’t you hear
They’ve all gone now they’re out of their minds
Collections of sound
Arrangement of tears
Take a look around
You’re one of a kind
A light above descending
Below a dark ascending
It beats and finds a way inside
A place that no one else can find
For you I am returning
Francesca darling didn’t you notice
Little Jean she doesn’t care
Oxygen the formulation of muscle
Subjugation of pain till it’s not really there
A light above descending
Below a dark ascending
It beats and finds a way inside
A place that no one else can find
For you I am returning
For you I am returning
It beats and finds a way inside
A place that no one else can find
For you I am returning
You will remember me won’t you?
You do remember me don’t you?

Перевод песни "A Light Above Descending"

Дорогая Аэлита, неужели ты не слышала,
Они все ушли, сошли с ума,
Собрания звуков,
Устройство слез,
Взгляни вокруг,
Ты - уникальна,
Свет сверху спускается,
Снизу темнота поднимается,
Оно бьется и находит путь внутрь,
Место, которое никто другой не может найти,
Для тебя я возвращаюсь,
Дорогая Франческа, неужели ты не заметила,
Маленькая Жанна не заботится,
Кислород, формулирование мускула,
Покорение боли, пока она не исчезает,
Свет сверху спускается,
Снизу темнота поднимается,
Оно бьется и находит путь внутрь,
Место, которое никто другой не может найти,
Для тебя я возвращаюсь,
Для тебя я возвращаюсь,
Оно бьется и находит путь внутрь,
Место, которое никто другой не может найти,
Для тебя я возвращаюсь,
Ты вспомнишь меня, не так ли?
Ты помнишь меня, не правда ли?

О чем песня "A Light Above Descending"

Песня о любви и памяти, где говорится о том, что любовь может найти путь внутрь и остаться в памяти, даже когда другие уже забыли. В ней также есть темы боли и страдания, которые становятся частью памяти. В целом, это песня о том, как любовь и память могут преодолевать расстояния и время.