British Sea Power - Carrion текст песни

Carry on inside of your heart
Under the brine you won’t notice the dark
Can stone and steel and horses heels
Ever explain the way you feel?
From Scapa Flow to Rotherhithe,
I felt the lapping of an ebbing tide
Oh the heavy water how it enfolds
The salt, the spray, the gorgeous undertow
Always, always, always the sea
Brilliantine mortality
So irrigate your heart until you know you’re complete
And you’re draped in kelp, below by 8,000 feet
My soul, she cried, I thought you’d died
Amid fumes of formaldehyde
You have been gone for so long
I felt the lapping of an ebbing tide
I felt the lapping of an ebbing tide
Oh the heavy water how it enfolds
The salt, the spray, the gorgeous undertow
Always, always, always the sea
Brilliantine mortality
When this Corpus Christic isle became a land of ocean blue
Again, she cried, you turned my eye,
At mentions of, no matter why,
And in the end, an August sun,
And one by one by one by one…
Oh the heavy water how it enfolds
The salt, the spray, the gorgeous undertow
Always, always, always the sea
Brilliantine mortality

Перевод песни "Carrion"

Продолжай внутри твоего сердца,
Под слоем рассола ты не заметил бы темноты,
Может ли камень, сталь и копыта лошадей
Разве объяснить то, что ты чувствуешь?

От Скапа-Флоу до Ротерхита,
Я ощутил на себе ласкающий прилив,
Ох, как тяжело вода обволакивает,
Соленая, брызгающая, дивная отливная волна
Всегда, всегда, всегда море
Бриллиантиновая смертность

Так полей свое сердце, пока не поймешь, что ты полон,
И ты обвит кельпом, внизу на 8 тысячах футов
Моя душа, она рыдала, я подумала, что ты умерла,
Среди дымов формалина
Ты была так долго відсутна
Я ощутил на себе ласкающий прилив,
Я ощутил на себе ласкающий прилив,
Ох, как тяжело вода обволакивает,
Соленая, брызгающая, дивная отливная волна
Всегда, всегда, всегда море
Бриллиантиновая смертность

Когда это острова Корпус-Кристистис стал морем океана синего,
Снова, она рыдала, ты отвернулась от меня,
При упоминании о, по какой бы то ни было причине,
И в конце концов, августовское солнце,
И по одному, по одному, по одному...

Ох, как тяжело вода обволакивает,
Соленая, брызгающая, дивная отливная волна
Всегда, всегда, всегда море
Бриллиантиновая смертность