Broilers - Die Beste aller Zeiten текст песни

All diese langen Nächte im Park
Sind für immer
Ham' wir immer gesagt
Wir sagten
«Wir sind 15 und die Welt kann uns mal»
Und wurden dann von Faschos gejagt
Haben uns dann irgendwie durchgekämpft
Durch den Lernplan und was uns so bremst
Ich hab' die Schule mit jeder Faser gehasst
(All die Jahre lang eingesperrt)
Das war die Beste aller Zeiten
Das war die Schlechteste aller Zeiten
(Und wir war’n mittendrin!)
Das war die Beste aller Zeiten
Das war die Schlechteste aller Zeiten
(Und wir war’n mittendrin!)
Zivildienst und Bundeswehr
Ich trug lieber den Müll raus, als ein Gewehr
Das Studieren musste warten
Ich fuhr erstmal Pizza und versuchte zu atmen
Haben uns dann alle verliebt
Uns sollte es nie mehr einzeln geben
Wie konnten wir denn ahnen
Was uns noch an Scheiße erwartet
In diesem Leben
Das war die Beste aller Zeiten
Das war die Schlechteste aller Zeiten
(Und wir war’n mittendrin!)
Das war die Beste aller Zeiten
Das war die Schlechteste aller Zeiten
(Und wir war’n mittendrin!)
Von «born free»
Frei und kinderlos
Von den Dächern der Stadt
Zu einem Reihenhaus in Hellerhof
«Du bist die Welt für mich»
Zu «Ich kann dich nicht mehr leiden»
Von «Ich liebe dich» zu
«Wir könn' ja Freunde, könn' ja Freunde bleiben»
Das war die Beste aller Zeiten
Das war die Schlechteste aller Zeiten
(Und wir war’n mittendrin!)
Das war die Beste aller Zeiten
Das war die Schlechteste aller Zeiten
(Und wir war’n mittendrin!)
Das war die Beste, die Beste, die Beste, die Beste aller Zeiten
(Und wir war’n mittendrin!)
Das war die Beste aller Zeiten
Das war die Schlechteste aller Zeiten
(Und wir war’n mittendrin!)

Перевод песни "Die Beste aller Zeiten"

Все эти долгие ночи в парке
Останутся навсегда
Мы всегда говорили
Мы говорили:
«Нам 15, и мир может нас поцеловать»
И нас преследовали фашисты
Мы как-то пробились
Через учебный план и все, что нас сдерживало
Я ненавидел школу каждой клеткой своего тела
(Все эти годы, запертыми)
Это были лучшие времена
Это были худшие времена
(И мы были в центре!)
Это были лучшие времена
Это были худшие времена
(И мы были в центре!)
Альтернативная служба и армия
Я предпочел выносить мусор, чем носить оружие
Учеба пришлось подождать
Я сначала развозил пиццу и пытался дышать
Мы все влюбились
Нас больше не должно было быть поодиночке
Как мы могли знать
Что нас ждет еще столько дерьма
В этой жизни
Это были лучшие времена
Это были худшие времена
(И мы были в центре!)
Это были лучшие времена
Это были худшие времена
(И мы были в центре!)
От «рожденных свободными»
Свободными и бездетными
От крыш города
До рядного дома в Хеллерхофе
«Ты - весь мир для меня»
До «Я больше не могу тебя терпеть»
От «Я люблю тебя» до
«Мы можем остаться друзьями, можем остаться друзьями»
Это были лучшие времена
Это были худшие времена
(И мы были в центре!)
Это были лучшие времена
Это были худшие времена
(И мы были в центре!)
Это были лучшие, лучшие, лучшие, лучшие времена
(И мы были в центре!)
Это были лучшие времена
Это были худшие времена
(И мы были в центре!)

О чем песня "Die Beste aller Zeiten"

Эта песня - отражение жизни и воспоминаний о молодости. В ней говорится о трудностях и радостях, которые сопровождают людей на разных этапах их жизни, от подросткового возраста до взрослости. Песня затрагивает темы первой любви, дружбы, учебы, работы, службы в армии и семейной жизни.

Основная идея песни заключается в том, что каждая эпоха жизни имеет свои лучшие и худшие моменты, и люди всегда находятся в центре этих событий. Песня призывает слушателей вспомнить о своих собственных жизненных опытах и эмоциях, которые они испытали на разных этапах своего пути.

В целом, песня является ностальгическим и философским размышлением о жизни, любви, дружбе и взрослении.