Broken Twin - Soon After This текст песни

I’ll be the last shadow walking your side of the street
I’ll be a stranger talking, eyes you won’t meet
I’ll be a distant waving with no face to wear
And a smile left fading away unaware
Do you care, do you care, do you care, do you care?
I’ll be a word of warning, smoke in the sky
I’ll be the one saying we when you keep saying I
I’ll be in the dead leaves dancing, the wind in your hair
And the echo of departure resounding in the air
Do you care, do you care, do you care, do you care?

Перевод песни "Soon After This"

Я буду последней тенью, идущей по твоей стороне улицы,
Я буду незнакомцем, говорящим, глаза которого ты не встретишь.
Я буду отдалённым приветом без лица, которое можно было бы увидеть,
И улыбкой, медленно исчезающей, не замеченной тобой.
Заботишься ли ты, заботишься ли ты, заботишься ли ты, заботишься ли ты?

Я буду словом предупреждения, дымом в небе,
Я буду тем, кто говорит "мы", когда ты продолжаешь говорить "я".
Я буду в танцующих мёртвых листьях, в ветре в твоих волосах,
И в эхе ухода, звучащем в воздухе.
Заботишься ли ты, заботишься ли ты, заботишься ли ты, заботишься ли ты?

О чем песня "Soon After This"

Лирический герой пытается привлечь внимание человека, которого он любит, но который, кажется, уже потерял интерес к нему. Герой описывает себя как призрак, который будет преследовать этого человека, но останется незамеченным. Он спрашивает, заботится ли этот человек о нем, но ответа не получает. Песня передает чувство одиночества и безнадежности, когда любовь становится односторонней.