Bryan White - Amen текст песни

I know we shouldn’t miss church, but one Sunday won’t hurt.
It’s just one if those days
besides, I don’t think the Man will mind if I take in something spiritual
right here, right now in your eyes.
Can I get an Amen?
I’m up for just laying in bed, shutting it down for once instead.
We’ve always got to be somewhere.
This feels like an answered prayer
So why don’t we give that sweet red dress, you wear so well, the day off…
Can I get an Amen?
Every once in awhile, every now and then,
Can I get an Amen?

Перевод песни "Amen"

Я знаю, нам не следует пропускать церковь, но один воскресный день не повредит.
Это просто один из тех дней,
кроме того, я не думаю, что Господь будет против, если я почувствую нечто духовное
здесь и сейчас в твоих глазах.
Могу ли я услышать «аминь»?
Я готов просто лежать в постели, на время всё отключить.
Нам всегда приходится быть где-то.
Это feels как услышанная молитва
Так почему бы нам не дать выходной тому красному платью, которое тебе так идёт?
Могу ли я услышать «аминь»?
Иногда, время от времени,
Могу ли я услышать «аминь»?

О чем песня "Amen"

Певец хочет провести день с любимым человеком, не выходя из дома и не занимаясь повседневными делами. Он считает, что это будет своего рода "духовный" опыт, и просит согласия своего партнера, используя религиозную терминологию ("Аминь") для выражения своего желания.