Bubbles - Whats Done Is Done текст песни

Something about you I couldn’t care what it is
Nothing could keep us apart
(ALL) Why did you hurt me?
(PATRICIA) When I needed you to stay
(CHORUS):
(ALL) What’s done is done
(SANDRA) done is done and I can’t go on
(ALL) I tumble and fall
(PATRICIA) broke up in pieces my back against the wall
(ALL) What’s done is done
(SANDRA) done is done and I can’t go on
(ALL) It’s time to begin
(PATRICIA) I’m pulling myself together, Trying once again, What’s done is done
(PATRICIA) Losing direction running in the dark
Realise I should have known
Cards on the table Heaven is loving you
I can’t go on, on my own
(ALL) Why did you hurt me?
(PATRICIA) When I needed you to stay
(CHORUS)
(PATRICIA) Something inside me tells me that it’s true
Am I still so in love with you
(ALL) What’s done is done… What’s done is done…
(CHORUS x2

Перевод песни "Whats Done Is Done"

В тебе есть что-то, и мне всё равно, что именно.
Ничто не могло нас разлучить.
(ВСЕ): Почему ты причинил мне боль?
(ПАТРИЦИЯ): Когда мне так нужно было, чтобы ты остался.

(ПРИПЕВ):
(ВСЕ): Что сделано — сделано.
(САНДРА): Сделано — сделано, и я не могу продолжать.
(ВСЕ): Я падаю и рушусь.
(ПАТРИЦИЯ): Разбита вдребезги, прижатая к стене.
(ВСЕ): Что сделано — сделано.
(САНДРА): Сделано — сделано, и я не могу продолжать.
(ВСЕ): Пора начинать.
(ПАТРИЦИЯ): Я собираю себя по частям, пытаюсь еще раз. Что сделано — сделано.

Теряю ориентиры, бегу в темноте.
Понимаю, что должна была знать:
Карты на столе, небеса любят тебя.
Я не могу продолжать путь одна.

(ВСЕ): Почему ты причинил мне боль?
(ПАТРИЦИЯ): Когда мне так нужно было, чтобы ты остался.

(ПРИПЕВ)
(ПАТРИЦИЯ): Что-то внутри говорит мне, что это правда.
Неужели я всё еще так люблю тебя?
(ВСЕ): Что сделано — сделано… Что сделано — сделано…