Buczer - Wina текст песни

Wokół pustka, która sama zamyka Ci usta
Wszystko zostaje w bani
Wokół pustka, w dłoni została jej bluzka
Zmysły zapachem karmi
Dookoła półmrok, północ dawno już minęła, zatrzymał się czas
Siedzisz sam i rozkminiasz jak to się kurwa mogło stać (jak?)
Czy to wina wódki, że niewinny flirt przerodził się w seks?
Czy to wina wódki czy Twoja? Sam nie wiesz czego już chcesz
Próbujesz zebrać myśli, siedzisz sam ogarnięty półcieniem
Tyrasz sobie banię mocując się z własnym sumieniem
Nie da rady cofnąć czasu, choćby bardzo tego chciał
To co stało się tutaj to Twoja pokuta
Będziesz dźwigał ją sam
To co stało się tutaj nie może wyjść poza ten pokój
Nie ma na to rady
Do końca życia w samotności musisz dźwigać ciężar tej zdrady
Masz pecha, choćbym nie wiem jak uciekał
Nie uciekniesz przed tym ziom
To się stało i się nie odstanie
Będziesz musiał spotkać się z nią
Przytulisz czule, jakby nigdy nic
«Kocham» szepniesz na ucho
Poczucie winy na czyny zdusisz w sobie wymuszoną skruchą, ta
Łza zatruta nutą fałszu
Leniwie spływa po Twoim policzku, kumasz?
Kiedy patrzysz w lustro zamiast odbicia pojawia się w nim Judasz
Za chuj nie kumasz jak to się mogło zdarzyć
Ale już do końca życia nie zmyjesz z siebie tej skazy
Różne obrazy przelatują przed oczyma (co jest?)
Twoje paranoje, człowiek to jest coś, co Ci nie pozwoli dziś zamknąć powiek
Stało się coś, co nie miało prawa się nigdy wydarzyć
Ty podły skurwysynu, dopuściłeś się najgorszej zdrady
Kobiety przychodzą, odchodzą, kurwa, kumasz różnicę?
Ale przyjaźń skurwielu jest jedna na całe życie
Nie cofniesz czasu, straciłeś wszystko przez jeden wyskok
Zadałeś cios, po którym rany się nigdy nie zabliźnią
Weź się zastanów i pomyśl, kurwa, czy było warto
W tym rozdaniu zagrałeś niewłaściwą kartą
Choćbyś nie wiem jak chciał, tego nic nie zmieni (na to nie ma rady)
Życie w poczuciu winy do końca Twych dni to cena tej zdrady

Перевод песни "Wina"

Вокруг пустота, которая сама закрывает тебе рот
Всё остаётся в тумане
Вокруг пустота, в руке осталась её блузка
Чувства питаются запахом
Вокруг полумрак, полночь давно прошла, время остановилось
Ты сидишь один и пытаешься понять, как это могло случиться (как?)
Виновата ли водка в том, что невинный флирт перерос в секс?
Виновата ли водка или ты сам? Ты сам не знаешь, чего хочешь
Ты пытаешься собрать мысли, сидишь один, окружённый полутенью
Ты мучаешь себя, борясь со своей совестью
Невозможно повернуть время вспять, сколько бы ты ни хотел
То, что случилось здесь, - это твоя расплата
Ты будешь нести это бремя один
То, что случилось здесь, не может выйти за пределы этой комнаты
Нет выхода
До конца жизни ты будешь нести тяжесть этой измены в одиночестве
Тебе не повезло, сколько бы ты ни пытался убежать
Ты не сможешь убежать от этого, брат
Это случилось и не может быть отменено
Тебе придётся встретиться с ней
Ты нежно обнимешь её, как будто ничего не было
«Я люблю» - шепнёшь на ухо
Чувство вины за свои действия ты задушишь в себе вынужденным раскаянием
Слеза, отравленная ложью, медленно течёт по твоей щеке, понимаешь?
Когда ты смотришь в зеркало, вместо отражения появляется в нём Иуда
Ты не понимаешь, как это могло случиться, но уже до конца жизни не смоешь с себя эту скверну
Разные образы проносятся перед глазами (что это?)
Твои параноидальные мысли - это то, что не позволит тебе сегодня закрыть глаза
Случилось то, что не должно было случиться
Ты подлый мерзавец, допустил худшую измену
Женщины приходят и уходят, чёрт, понимаешь разницу?
Но дружба, мерзавец, это на всю жизнь
Ты не сможешь повернуть время вспять, ты потерял всё из-за одного промаха
Ты нанёс удар, после которого раны никогда не заживут
Подумай и задумайся, чёрт, стоило ли оно того?
В этой игре ты сыграл не ту карту
Сколько бы ты ни хотел, ничего не изменится (на это нет выхода)
Жизнь в чувстве вины до конца твоих дней - это цена этой измены.