Bunbury - Algo En Común текст песни

La misma cara y la misma suerte
Las mismas ganas de siempre
Un mismo rumbo a un mismo paso
Dando tumbos, por el mundo
Del mismo lado
Como preguntas
Si tenemos algo en comun
Como preguntas
Si tenemos algo en comun
Mismo silencio a un mismo tiempo
El mismo humor y descontento
La misma tristeza y cansancio
Acumulado y de la mano
A una misma esperanza
Como preguntas
Si tenemos algo en comun
Cómo preguntas
Si tenemos algo en comun
Cómo preguntas
Si tenemos algo en comun
Cómo preguntas
Si tenemos algo en comun

Перевод песни "Algo En Común"

То же лицо и та же удача
Те же желания, что и всегда
Один и тот же путь, в одном и том же темпе
Скачками и прыжками по миру
С той же стороны
Как спрашиваешь
Если у нас что-то общее
Как спрашиваешь
Если у нас что-то общее
То же молчание в один и тот же момент
Тот же настрой и неудовлетворенность
То же горе и усталость
Скопившееся и вместе
С одной и той же надеждой
Как спрашиваешь
Если у нас что-то общее
Как спрашиваешь
Если у нас что-то общее
Как спрашиваешь
Если у нас что-то общее
Как спрашиваешь
Если у нас что-то общее

О чем песня "Algo En Común"

Смысл песни заключается в том, что два человека, которые когда-то были вместе, теперь снова встретились и задаются вопросом, есть ли между ними что-то общее, как раньше. Они сравнивают свои жизни, увидев много общего в них, и спрашивают друг друга, есть ли между ними еще что-то общее.