Bunbury - El Jinete текст песни

Por la lejana montaña va cabalgando un jinete
Vaga solito en el mundo y va deseando la muerte
Lleva en su pecho una herida
Va con su alma destrozada
Quisiera perder la vida
Y reunirse con su amada
La quería más que a su vida
Y la perdió para siempre
Por eso lleva una herida
Por eso busca la muerte
Luego se pierde en la noche
Y aunque la noche es muy bella
Él va pidiéndole a Dios
Que se lo lleve con ella
La quería más que a su vida
Y la perdió para siempre
Por eso lleva una herida
Por eso busca la muerte
Busca la muerte
Con su guitarra cantando
Se pasa noches enteras
Hombre y guitarra llorando
A la luz de las estrellas
Después se pierde en la noche
Y aunque la noche es muy bella
Él va pidiéndole a Dios
Que se lo lleve con ella
La quería más que a su vida
Y la perdió para siempre
Por eso lleva una herida
Por eso…

Перевод песни "El Jinete"

Скачет по далеким горам всадник,
Одинокий в мире, ищет смерти,
На груди у него рана,
С разбитым сердцем он едет,
Хотел бы потерять жизнь
И встретиться с любимой,
Любил ее больше, чем жизнь,
Но потерял навсегда.
Потому что у него рана,
Потому что ищет смерти,
Затем теряется в ночи,
И хотя ночь так красива,
Он просит Бога,
Чтоб забрал его с ней.
Любил ее больше, чем жизнь,
Но потерял навсегда.
Потому что у него рана,
Потому что ищет смерти,
Ищет смерти.
С гитарой поет,
Проливает целые ночи,
Мужчина и гитара плачут,
При свете звезд.
Затем теряется в ночи,
И хотя ночь так красива,
Он просит Бога,
Чтоб забрал его с ней.
Любил ее больше, чем жизнь,
Но потерял навсегда.
Потому что у него рана,
Потому что…

О чем песня "El Jinete"

Всадник, потерявший свою любимую, теперь скитается по миру, желая смерти и неся в себе рану от потери. Он любил ее больше, чем свою жизнь, и теперь ищет смерти, чтобы быть с ней снова. В песне также подчеркивается его одиночество и страдания, выраженные через его музыку и ночные молитвы к Богу.