Bunji Garlin - Find Me in Trinidad текст песни

Don’t try tuh book me outside
Ah Trinidad after December twenty first
Aye, no matter how much money you
dangle inna bag, satchel or purse
Is da twin isle Republic
We bless we not curse
From December twenty first
Hey, I’ll be on de streets of Trinidad (Trinidad)
Ah doubles with slight pepper in meh hand
And ah case ah bare fruit in de van
Relaxin on de twin island
Tobago and Trinidad (Trinidad)
Stew Fish and ah macaroni pie
Singin Soca like ah sweet lullaby
I’ll be chillin on ah beach lime,
Real vibes, real stag
Real hennessy white,
Nuff man ah gallist
Me deh with meh wife
Everybody outside, coolin and holing ah vibe
Eatin pelau, coleslaw with ah hard corn soup
Dat deh fi salt
Who love mango chow bring pepper raw
De way dat we do it on de Trinidad shore
You cyah book me after December twenty first
To get me on ah show on de outside
Cause I’ll be in Trinidad on de twenty second
Relaxin on heading to de South side.
For de big show for Carnival time
To make de gyal dem ah bubble and whine
And den January first is de season of mine
Park it behind
Hey, I’ll be on de streets of Trinidad (Trinidad)
Ah doubles with slight pepper in meh hand
And ah case ah bare fruit in de van
Relaxin on de twin island
Tobago and Trinidad (Trinidad)
Stew Fish and ah macaroni pie
Singin Soca like ah sweet lullaby
All right inna,
Trinidad, Trinidad, Trinidad, Trinidad,
Trinidad, Trinidad, Trinidad, sweet Tobago
And ah Trinidad, Trinidad, Trinidad, Trinidad,
Trinidad, Trinidad.
Now ah leavin Port of Spain and ah
Goin to Mayaro
Park meh car tuh check meh friends
Dem in Taparo
We goin and see de mud volcano in Piparo
Bathe in Aripo while listenin tuh Sparrow
Mount El Tucuches' like Kilimanjaro
If yuh run down too fast yuh get toat in ah barrow
Invite yuh friends quick, go and take one hike today
But every one will be in real pain tomorrow.
Now yuh see between December and March
Is ah difficult time fuh me tuh be up on de outside
Is Carnival time in meh twin island
Gurl whining from North tuh da South side
If yuh by time out go and ask flow
If yuh by Arima den I’ll go by Castro
Take ah one quick beer and tell yuh friend
Tuh pass through, hey.
Right here on de streets of Trinidad (Trinidad)
Ah doubles with slight pepper in meh hand
And ah case ah beer fruit in de van
Relaxin on meh twin island
Tobago and Trinidad (Trinidad)
Stew Fish and macaroni pie
Singin Soca like ah sweet lullaby.
Trinidad we say
Bunji Garlin d Vikings
Tobago we say
Dangerous riddum and ting
Twin island Republic
Catch me everyday, all right
Right here we stay
And if I go away
I’ll will come back right away
Right here to the streets of Trinidad

Перевод песни "Find Me in Trinidad"

Не пытайтесь меня найти за пределами
Тринидада после 21 декабря
Да, сколько бы денег вы ни
предлагали в сумке, портфеле или кошельке
Это республика двойного острова
Мы благословляем, а не проклинаем
С 21 декабря
Эй, я буду на улицах Тринидада (Тринидада)
С даблс и небольшим количеством перца в руке
И ящиком свежих фруктов в фургоне
Отдыхаю на двойном острове
Тобаго и Тринидад (Тринидад)
Рыбный стью и макаронный пирог
Поющий Сока, как сладкая колыбельная
Я буду отдыхать на пляже,
Настоящие вибрации, настоящий праздник
Настоящий Hennessy White,
Много людей на галлисте
Я с женой
Все на улице, охлаждают и держат настроение
Едят пелау, капустный салат с густым кукурузным супом
Это для соли
Кто любит манго-чау, приносит сырой перец
Так мы делаем это на побережье Тринидада
Вы не сможете меня найти после 21 декабря
Чтобы заставить меня выступить на шоу за пределами
Потому что я буду в Тринидаде 22-го
Отдыхаю, направляясь на южную сторону
На большое шоу во время Карнавала
Чтобы заставить девушек танцевать и извиваться
А затем 1 января - мой сезон
Оставьте это позади
Эй, я буду на улицах Тринидада (Тринидада)
С даблс и небольшим количеством перца в руке
И ящиком свежих фруктов в фургоне
Отдыхаю на двойном острове
Тобаго и Тринидад (Тринидад)
Рыбный стью и макаронный пирог
Поющий Сока, как сладкая колыбельная
Все в порядке,
Тринидад, Тринидад, Тринидад, Тринидад,
Тринидад, Тринидад, Тринидад, сладкий Тобаго
И Тринидад, Тринидад, Тринидад, Тринидад,
Тринидад, Тринидад.
Теперь я покидаю Порт-оф-Спейн и
Еду в Майаро
Оставляю машину, чтобы проверить друзей
В Тапаро
Мы едем и смотрим грязевой вулкан в Пипаро
Купаемся в Арипо, слушая Спэрроу
Гора Эль-Тукучес, как Килиманджаро
Если вы бежите слишком быстро, вы упадете в тележку
Пригласите друзей быстро, пойдите и совершите одну прогулку сегодня
Но завтра все будут испытывать настоящую боль.
Теперь вы видите, между декабрем и мартом
Это трудное время для меня, чтобы быть за пределами
Это время Карнавала на моем двойном острове
Девушки танцуют от севера до южной стороны
Если вы находитесь в Ариме, то я пойду в Кастро
Возьмите одно быстрое пиво и скажите другу
Пройти через, эй.
Прямо здесь на улицах Тринидада (Тринидада)
С даблс и небольшим количеством перца в руке
И ящиком пива и фруктов в фургоне
Отдыхаю на моем двойном острове
Тобаго и Тринидад (Тринидад)
Рыбный стью и макаронный пирог
Поющий Сока, как сладкая колыбельная.
Тринидад, мы говорим
Банджи Гарлин и Викинги
Тобаго, мы говорим
Опасный ритм и все такое
Республика двойного острова
Ловлю меня каждый день, все в порядке
Прямо здесь мы остаемся
И если я уйду
Я сразу вернусь
Прямо сюда, на улицы Тринидада.