Bury Your Dead - Mission: Impossible 2 текст песни

I never said that I was a fucking poet
I never tried to be something I knew I’d never be
There’s no use in pretending
I’ll tell you one thing
So listen closely when I tell you
This is straight from the bottom of my broken heart
So please, save the excuses for someone who wants to hear them
You’re not here, that’s all that matters
I’m just afraid that I’ll never feel this way again
You’re not here, that’s all that matters
The lies the deceit, will I ever say enough is enough
Or will I continue to let you walk all over me
I am done, pistol please
I can’t take this anymore, pistol please
I am done, pistol please

Перевод песни "Mission: Impossible 2"

Я никогда не говорил, что я - чертовский поэт,
Я никогда не пытался быть тем, кем знал, что никогда не стану.
Нет смысла в притворстве,
Скажу тебе одну вещь,
Прислушайся внимательно, когда я говорю,
Это прямо из дна моего разбитого сердца.
Так что, пожалуйста, сбереги оправдания для кого-то, кто захочет услышать их,
Ты не здесь, и это все, что имеет значение.
Боюсь, что никогда не почувствую этого снова,
Ты не здесь, и это все, что имеет значение.
Ложь, обман, когда-нибудь скажу ли я, что хватит?
Или продолжу ли я позволять тебе топтать меня?
Я закончил, пистолет, пожалуйста,
Не могу больше этого выносить, пистолет, пожалуйста,
Я закончил, пистолет, пожалуйста.