Butch Walker - #1 Summer Jam текст песни

Don’t put another thing on my plate
My brain is so full of your face
I ache, I counted the hours
Since the minute that I drove by you
And I got a scar where she saw me Don’t think I’ll see her around
Come back Sunday (Come back Sunday)
Every day’s a Monday
Now that you’re gone
Come back Sunday (Come back Sunday)
Before I got a minute
The minute was gone
Think you kinda dug me But other guys are up above me Trying to get to you 'cuz I let you go I like to think I’m a pretty slick guy
But something in the sunlight between your thighs
Turned me into mush with a certified crush on you
And oh, what a fool I must be You’re so far ahead of my world
Come back Sunday (Come back Sunday)
Every day’s a Monday
Now that you’re gone
Come back Sunday (Come back Sunday)
Before I got a minute
The minute was gone
Think you kinda dug me But other guys are up above me Trying to get to you 'cuz I let you go And it’s never been so weird
To be at the bottom looking up And I went into this movie of blood and guts
Thinking I was the shit, I was all grown up And I wonder, if you wonder, what we could be

Перевод песни "#1 Summer Jam"

Не добавляй больше на мою тарелку
Мой мозг полон твоим лицом
Я страдаю, считал часы
С тех пор как я проехал мимо тебя
И у меня есть шрам, где она увидела меня
Не думаю, что она увидит меня снова
Возвращайся в воскресенье (Возвращайся в воскресенье)
Каждый день - понедельник
Теперь, когда ты ушла
Возвращайся в воскресенье (Возвращайся в воскресенье)
Прежде чем я победил
Минута прошла
Думаю, что ты немного полюбила меня
Но другие парни выше меня
Пытаются до тебя добраться, потому что я позволил тебе уйти
И о, каким дураком я должен быть
Ты так далеко от моего мира
Возвращайся в воскресенье (Возвращайся в воскресенье)
Каждый день - понедельник
Теперь, когда ты ушла
Возвращайся в воскресенье (Возвращайся в воскресенье)
Прежде чем я победил
Минута прошла
Думаю, что ты немного полюбила меня
Но другие парни выше меня
Пытаются до тебя добраться, потому что я позволил тебе уйти
И это никогда не было так странно
Быть внизу и смотреть вверх
И я пошел в это кино крови и жестокости
Думая, что я - это все, что я вырос
И я задумываюсь, не задумываешься ли ты, что могли бы быть мы

О чем песня "#1 Summer Jam"

Песня о том, как парень не может забыть свою бывшую девушку и страдает от ее отсутствия. Она была так далеко от его мира, что он не смог удержать ее. Теперь каждый день для него feels like Monday, и он надеется на ее возвращение.