Butumbaba - To the Drums текст песни

I went to the mainstream
I went to that Area
to the drums, to the drums
philosophy it´s always the same
I listen to your heartbeats
and I´ll put them a little bit down
to the drums, to the drums
philosophy it´s always the same
and I´ll share all the things in my world
but I dont find a solution
please gimme a hand to free up your mind
and the good souls from this land
I went to the mainstream
and I went to Babylon
to the drums, to the drums
philosophy it´s always the same
I listen to your heartbeats
and I´ll put them a little bit down
to the drums, to the drums
philosophy it´s always the same
and I´ll share all the things in my world
but I dont find a solution
please gimme a hand to free up your mind
and the good souls from this land
y los tambores sin tiempo,
imantando mi razón,
gritos ancestrales del Africa,
dejan huella en tu interior,
yo anduve vagando perdido rodando buscando dirección,
ritmo escondido sonó en mis oídos llegue a tu corazón
y mi canción q vino desde abajo y en tu cuerpo vibro
sonando retumbando en aquel viejo tambor
q va con los latidos olvidados anhelados desde este rincón
y el fuego abraza tu cuerpo
y el agua limpia tu corazón
la tierra impregna tu canto
y el viento fluye con vos…
y en tu voz…

Перевод песни "To the Drums"

Поехал я в основной поток,
Посетил ту местность, тот район.
К барабанам, к барабанам —
Философия пребывает неизменной.

Я слышу удары твоего сердца
И немного снижаю их громкость.
К барабанам, к барабанам —
Философия пребывает неизменной.

Я поделюсь всеми вещами из моего мира,
Но решение я так и не нахожу.
Пожалуйста, помоги развязать мне мысли
И благородным душам этой земли.

Я поехал в основной поток
И побывал в Вавилоне.
К барабанам, к барабанам —
Философия пребывает неизменной.

Я слышу удары твоего сердца
И немного снижаю их громкость.
К барабанам, к барабанам —
Философия пребывает неизменной.

Я поделюсь всеми вещами из моего мира,
Но решение я так и не нахожу.
Пожалуйста, помоги развязать мне мысли
И благородным душам этой земли.

Безмерные барабаны притягивают моё сознание,
Вопли предков Африки оставляют отпечаток в твоей глубине.
Я блуждал потерянный, кружился, искал направление,
Затаенный ритм зазвучал у моих ушей — добрался до твоего сердца.

И песня моя, что пришла снизу, вибрирует в тебе,
Гудя и гремя в старинном барабане.
Тот, который звучит вместе с давно забытыми ударами,
Долгожданными от этого угла.

Огонь обнимает тебя,
Вода очищает твоё сердце.
Земля пропитывает твой голос,
И ветер сливается с тобой…
В твоём голосе…