Califone - Movie Music Kills A Kiss текст песни

Verbatim from Liner Notes
A ghost of you comes clear as day
Emerging from the darkroom chemicals
Misdirection I resist
Movie music kills a kiss
— we are watched we are not watching
The night comers come
Tell me when your feelings change
Then carry me like water back/to the shore
— if we die before we die
The morning shakes still will come
Karen Black forgets the words
Like Memphis when the rapture breaks
Age of reason we resist
Movie music kills a kiss
— if we die before we die
Camera eye and animal trap
Misdirection pulls you closer now
We are watched we are not watching

Перевод песни "Movie Music Kills A Kiss"

Призрак тебя появляется ясно, как днём,
Выходя из химикатов фотолаборатории.
Я сопротивляюсь обману,
Музыка из кино убивает поцелуй,
— за нами наблюдают, но мы не наблюдаем.
Приходят ночные гости,
Скажи мне, когда твои чувства изменятся,
Тогда отнеси меня, как воду, обратно на берег,
— если мы умрём прежде, чем умрём.
Утром всё равно придут утренние тревоги,
Карен Блэк забывает слова,
Как в Мемфисе, когда наступает блаженство,
В эпоху разума мы сопротивляемся,
Музыка из кино убивает поцелуй,
— если мы умрём прежде, чем умрём.
Глаз камеры и ловушка для животных,
Обман притягивает тебя ближе,
За нами наблюдают, но мы не наблюдаем.