California Wives - Marianne текст песни

You’re heartbreak in teenage life
They wanna be like you, they wanna know what it’s like
I will find you out, even though I try
I will find you out, even though I try
‘Cause Marianne, your girls are sleeping in Marianne, your girls are sleeping in Marianne, your girls are sleeping in Marianne, your girls are sleeping in, they’re sleeping in You’re a professional, but where does it go?
You’re singing Marianne when you were young, but now you’re old
They will find you out, even though you tried
They will find you out, even though you tried
‘Cause Marianne, your girls are sleeping in Marianne, your girls are sleeping in Marianne, your girls are sleeping in Marianne, your girls are sleeping in, they’re sleeping in
‘Cause Marianne, your girls are sleeping in
‘Cause Marianne, your girls are sleeping in, they’re sleeping in
‘Cause Marianne, your girls are sleeping in
‘Cause Marianne, your girls are sleeping in, they’re sleeping in

Перевод песни "Marianne"

Ты - разбитое сердце в подростковой жизни
Они хотят быть как ты, они хотят знать, что это такое
Я найду тебя, даже если я попробую
Я найду тебя, даже если я попробую
Потому что Марианна, твои девочки спят
Марианна, твои девочки спят
Марианна, твои девочки спят
Марианна, твои девочки спят, они спят

Ты профессионалка, но куда это ведет?
Ты поешь о Марианне, когда была молода, но теперь ты стара
Они найдут тебя, даже если ты попыталась
Они найдут тебя, даже если ты попыталась
Потому что Марианна, твои девочки спят
Марианна, твои девочки спят
Марианна, твои девочки спят
Марианна, твои девочки спят, они спят

Потому что Марианна, твои девочки спят
Потому что Марианна, твои девочки спят, они спят
Потому что Марианна, твои девочки спят
Потому что Марианна, твои девочки спят, они спят

О чем песня "Marianne"

Певец обращается к некой Марьянне, которая когда-то была молодой и вдохновляла других, но теперь она стареет и пытается сохранить свою молодость и актуальность. Однако певец предупреждает ее, что ее попытки будут тщетными, и люди рано или поздно обнаружат ее истинный возраст и потерю актуальности. Фраза "твои девочки спят" может быть метафорой для потерянной молодости и энергии.