Calla - Surface Scratch текст песни

A surface scratch is so hard to see
The surface mark You left upon me
Don’t forget to come back
Tell her to come back
I’ve been waiting to tell You
Might know
All this time I was never surprised
I guess
Don’t ever look back
Don’t ever turn back
When I couldn’t sleep
She said to me neither could we
Wasting time
Tracing lines You can’t see, to me
Custom designed to a mere perfection
Be the tension that will fill the air
I thought You’d get that
It’s typical of me
So
A surface mark is so hard to see
The surface mark You left upon me

Перевод песни "Surface Scratch"

Царапина на поверхности так трудно заметить,
След на поверхности, который Ты оставил на мне.
Не забудь вернуться,
Скажи ей, чтобы она вернулась.
Я ждал, чтобы сказать Тебе,
Может быть, Ты знаешь,
Все это время я не был удивлен,
Думаю.
Никогда не оглядывайся,
Никогда не поворачивайся назад.
Когда я не мог спать,
Она сказала мне, что и мы тоже не могли,
Тратя время,
Проводя линии, которые Ты не видишь, для меня,
Созданные по мерке совершенства,
Будь тем напряжением, которое наполнит воздух.
Я думал, Ты поймешь,
Это типично для меня,
Итак,
Царапина на поверхности так трудно заметить,
След на поверхности, который Ты оставил на мне.

О чем песня "Surface Scratch"

Лирический герой пытается преодолеть эмоциональную травму, оставленную прошлыми отношениями. "Поверхностная царапина" - это метафора незаметных на первый взгляд, но глубоких эмоциональных ран. Герой просит бывшего партнера вернуться, чтобы он мог выразить свои чувства, но в то же время понимает, что это может быть бесполезно. Песня исследует темы любви, потери и эмоциональной боли.