Calle 13 - La Jirafa текст песни

Letra de «La Jirafa»
Planta tus pies como dos raíces
Con ese tumbao' puede que me hechizes
Cuidao' que no te pise, mamita con cautela
Sacude la tela en el nombre de tu abuela
Mi canelita, mi azucarita, mi linda Sara
Mi tormentita huracanada, mi santa Clara
No vo’a dejar que te pise ninguna cosa rara
Vo’a prender las velas pa' que no te pase nada
Aquí no hay cuchillos ni pistolas
Aquí hay mucha, mucha, mucha, mucha, mucha cacerola
Aquí hay mucho sol, muchas playas, muchas olas
Aquí todo es melaza, nada de pángola
Te vo’a pintar la playa azul crayola
Fuímonos, que vámonos que fuímonos en yola
Si no hay yola lo seguimos de rola
Pa' que, pa' que veas como flota tu cola
Cuando te vi me dio mucha cosquilla
Fue como tener a cuarenta hormigas
Rascándome la barriga
Tú sabes, tú sabes, tú sabes que estás que estilla
Me llevaste el pantalón tú eres una pilla
Vamo' a embarrarnos en una tortilla
Vamo' a hacer tembleque mezcla’o con natilla
Me como tu madera con to' y polilla
Ella eeee eeee
Ella eeee ella
Ella eeee eeee
Ella eeee ella
Quiero ver a toita' la jirafa
Quiero que me patalee a ver quien se zafa
Revolviendo la masa
Quiero cuatro tazas de zanahoria con calabaza
Tú me llevas volando por el campo
Despega’o del piso, caminando en zancos
Con una canasta de patanco
Pa' caminarle por encima a los barcos
Hasta llegarle a tu cordillera
La que me sana de to' la curandera
Por ahí hay rumores
De que tú eres la suerte de to’s los colores
Un huerto repleto 'e frijoles
Mucho collar adorna’o con caracoles
Tu nombre me salió en las tres tarjetas
Me lo dijeron los cometas
Que me meta hasta el fondo sin chapaleta
Que me fuera en el viaje sin maleta
Para darle la vuelta completa
A to' el planeta en una colchoneta
Zapa, zapa, zapa, zapatea la suela
Vamo' a enrroscar la arandela
Dame, dame, dame, dame un poco de Nutella
Contigo yo me voy sin na', acapela
Ella eeee eeee
Ella eeee ella
Ella eeee eeee
Ella eeee ella

Перевод песни "La Jirafa"

Посади свои ноги, как два корня,
С этим ритмом ты можешь меня очаровать.
Будь осторожна, чтобы я не наступил на тебя, мамочка, с осторожностью,
Встряхни ткань во имя твоей бабушки.

Моя коричневая, моя сахарная, моя красивая Сара,
Моя маленькая буря, моя святая Клара.
Я не позволю, чтобы на тебя наступило что-то странное,
Я зажгу свечи, чтобы с тобой ничего не случилось.

Здесь нет ножей и пистолетов,
Здесь много, много, много, много, много кастрюль.
Здесь много солнца, много пляжей, много волн,
Здесь все сладко, ничего горького.

Я нарисую тебе пляж синим карандашом,
Давай уйдем, давай уйдем на лодке.
Если нет лодки, мы продолжим путь пешком,
Чтобы ты увидела, как твой хвост плавает.

Когда я увидел тебя, у меня было много мурашек,
Это было как иметь сорок муравьев, ползающих по моему животу.
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что ты очень привлекательна,
Ты сняла с меня штаны, ты очень хитрая.

Давай намазаться тортильей,
Давай сделать дрожащий пудинг, смешанный с кремом.
Я ем твою древесину вместе с жучками,
Она, она, она, она.

Я хочу увидеть всю жирафу,
Я хочу, чтобы она пнула меня, чтобы увидеть, кто выиграет.
Перемешивая массу,
Я хочу четыре чашки моркови с тыквой.

Ты несешь меня по полю,
Отрываясь от земли, идя на ходулях.
С корзиной из тростника,
Чтобы пройти по верхам лодок.

До тех пор, пока мы не достигнем твоей горной цепи,
Которая исцеляет меня от всех болезней.
Там есть слухи,
Что ты являешься удачей всех цветов.

Сад, полный бобов,
Много ожерелий, украшенных ракушками.
Твое имя вышло у меня на трех картах,
Мне сказали кометы,
Что я должен погрузиться вглубь без страха,
Что я должен отправиться в путешествие без багажа.

Чтобы обойти весь мир на матрасе,
Топ, топ, топ, топай по подошве.
Давай закрутить гайку,
Дай мне, дай мне, дай мне немного Нутеллы.

С тобой я ухожу без ничего, а капелла,
Она, она, она, она.