Calvin Russell - This Is Your World текст песни

Just today you read the news oh boy
And everything seems so confused oh boy
Helpless hopeless heartless so it seems
Someone’s tramplin on your precious dreams
You can’t lay on the floor
Go and open the door
This is your world come and take it
This is your world it’s what you make it
So make it your own
You say that you got no chance uh huh
Just a victim of your circumstance uh huh
Helpless hopeless heartless so it seems
Someone’s steppin on your precious dreams
You can’t lay on the floor
Go and open the door
This is your world come and take it
This is your world it’s what you make it
So make it your own
This is your world come and take it
This is your world it´s what you make it
So make it your own
It’s not the color of your skin
It’s the color of your money
It’s not the color of your skin
It´s the class you´re in
It’s the color of your money

Перевод песни "This Is Your World"

Сегодня в газете ты прочитал новости, братан
И все кажется таким запутанным, братан
Беспомощным, безнадежным и холодным
Кто-то стоптал свои драгоценные мечты

Лежать на полу нельзя тебе
Встань и открой перед собой дверь
Это — твоя жизнь, возьми её в руки
Это — твоя жизнь, она то, что из неё делаешь

Так сделай это своим
Говоришь, у тебя нет шансов, да?
Просто жертва обстоятельств, да?
Беспомощным, безнадежным и холодным
Кто-то стоптал свои драгоценные мечты

Лежать на полу нельзя тебе
Встань и открой перед собой дверь
Это — твоя жизнь, возьми её в руки
Это — твоя жизнь, она то, что из неё делаешь

Так сделай это своим
Это — твоя жизнь, возьми её в руки
Это — твоя жизнь, она то, что из неё делаешь
Так сделай это своим

Это не цвет кожи у тебя
Это цвет денег у тебя
Это не цвет кожи у тебя
А класс, в котором ты живёшь

Цвет денег у тебя