Cameo - Attack Me With Your Love текст песни

When you walk, when you pass me by There’s reasons that come immediately to mind
One is I’d like to have you, two is I love your face
The third one is irrelevant 'cause there’s no time or place
Attack me with your love
Attack me with your love, baby (Attack me with your love)
Attack me with your love
Bushwhack me with your love, baby (And I’ll do all the things you want me to)
Entice me with your love, baby
Excite me with your love
Come slap me with your love
I’m happy with your love, baby
I think you need to know the deal about just how I really feel
'Cause intentionally I’m for real and I’m sure I’ll make you feel
That I’m a mean man and I’m a go-getter (Ow)
Hey, baby, baby
Late at night when the evening comes
I sit down to check my options, there are none
First thing I think about is your lovely smile
And the things that drive me wild (Uh)
Got a little lady drivin' me crazy
What am I gonna do, woo-hoo
Got a little lady drivin' me crazy
What am I gonna do if I can’t have you
Attack me with your love
Attack me with your love, baby
Attack me with your love
Bushwhack me with your love, baby (And I’ll do all the things you want me to)
Excite me with your love
Entice me with your love, baby (Oh)
Come slap me with your love
I’m happy with your love, baby
Hey, pretty lady (Lady)
There’s no defense against your love
I wanna show you how I feel
Hey, baby (Oh), baby
The night is young, here take this glass
We’ll toast to happiness and a love that’ll ever last
Of all the loves I’ve had before
No one can compare, to me you’re so much more (Uh)
Baby, just let me do (Hey) what I wanna do to you
I know I’ll have you, woo-ooh
If you can let me know what I wanna do to you
Then I’ll wait for you (I'll wait for you), I’ll wait for you
Attack
Attack, baby
Attack
Bushwhack, baby
Excite
Entice, baby
Come slap me
I’m happy, baby

Перевод песни "Attack Me With Your Love"

Когда ты проходишь мимо меня,
сразу приходят на ум причины.
Одна - я хочу тебя, вторая - я люблю твое лицо.
Третья не имеет значения, потому что нет времени или места.
Напади на меня своей любовью.
Напади на меня своей любовью, детка (Напади на меня своей любовью).
Напади на меня своей любовью.
Засади меня своей любовью, детка (И я сделаю все, что ты хочешь, чтобы я сделал).
Соблазни меня своей любовью, детка.
Возбуди меня своей любовью.
Приди и ударь меня своей любовью.
Я счастлив с твоей любовью, детка.
Я думаю, тебе нужно знать правду о том, как я действительно чувствую.
Потому что намеренно я настоящий и уверен, что заставлю тебя почувствовать,
что я жесткий человек и я добиваюсь своего (Ох).
Эй, детка, детка.
Поздно ночью, когда наступает вечер,
я сажусь, чтобы проверить свои варианты, но их нет.
Первое, о чем я думаю, - это твоя прекрасная улыбка
и вещи, которые сводят меня с ума (Ух).
У меня есть маленькая леди, которая сводит меня с ума.
Что я буду делать, у-у-у?
У меня есть маленькая леди, которая сводит меня с ума.
Что я буду делать, если не смогу тебя иметь?
Напади на меня своей любовью.
Напади на меня своей любовью, детка.
Напади на меня своей любовью.
Засади меня своей любовью, детка (И я сделаю все, что ты хочешь, чтобы я сделал).
Возбуди меня своей любовью.
Соблазни меня своей любовью, детка (Ох).
Приди и ударь меня своей любовью.
Я счастлив с твоей любовью, детка.
Эй, красивая леди (Леди).
Нет защиты от твоей любви.
Я хочу показать тебе, как я чувствую.
Эй, детка (Ох), детка.
Ночь еще молода, вот, возьми этот стакан.
Мы выпьем за счастье и любовь, которая будет длиться вечно.
Из всех любвей, которые у меня были раньше,
никто не может сравниться с тобой, ты так много значишь для меня (Ух).
Детка, просто позволь мне сделать (Эй) то, что я хочу сделать с тобой.
Я знаю, что я тебя добьюсь, у-у-у.
Если ты позволишь мне знать, что я хочу сделать с тобой,
то я буду ждать тебя (Я буду ждать тебя), я буду ждать тебя.
Напади.
Напади, детка.
Напади.
Засади, детка.
Возбуди.
Соблазни, детка.
Приди и ударь меня.
Я счастлив, детка.

О чем песня "Attack Me With Your Love"

Лирический герой безумно влюблен в девушку и хочет, чтобы она ответила ему взаимностью. Он просит ее "атаковать" его своей любовью, то есть полностью отдаться ему и его чувствам. Герой признается, что не может жить без нее и готов сделать все, чтобы быть с ней. Песня выражает страстное и сильное желание быть с любимым человеком.