Cameron Avery - Do You Know Me By Heart текст песни

You said, I, I wanna know you by heart
I said go right from the start
Tell me all the gory details
Then I’ll know if plan A should fail
To take you away from it all
And show you how tall you could be
And hope it was fun while it lasted
But now you’ve gotten past it
All the lies you recited
And my love, unrequited
At least you could’ve waited
Till our lust started fading
But your trust isn’t all that it seems
You said, I wanna know you by heart
I said, it’s you and me baby
Now let’s never be apart
But that story you sold
Really showed me how cold you could be
And hope it was fun
While it lasted
But now you’ve gotten past it
All the lies you recited
And my love, unrequited
Did I give in too easy?
Should I’ve said please don’t leave me?
But I’m just not that needy
And your eyes, they didn’t mean it anymore
So please don’t try
To tell me why
And please don’t cry
And tell me you love me
I don’t believe a word
Not a phrase or verse
Or loaded lie
Believe me I’m trying
And I don’t regret it
But I’m trying to forget it
Just know I really meant it, unlike you
Your pathetic excuse
Yes it were the routine
Baby it’s not you it’s me
So that’s me from the start (ah art)
So do you know me by heart?
While it lasted
But now you’ve gotten past it
All the lies you recited
And my love, unrequited
So please don’t try
To tell me why
And please don’t cry
And tell me you love me

Перевод песни "Do You Know Me By Heart"

Ты сказала, что хочешь узнать меня наизусть,
Я сказала, что начнем с самого начала.
Расскажи мне все ужасные подробности,
Тогда я пойму, стоит ли пытаться
Свернуть с пути и увести от всего этого
И показать, как высоко ты можешь подняться.
И надеюсь, что было весело, пока это длилось,
Но теперь ты уже преодолел это.
Все эти лжи, которые ты повторяла,
И моя любовь, не отвеченная тобой.
Протяни руку и не отворачивайся,
Пока наша страсть не угасает.
Но твоя верность не та, что кажется,
Ты сказала, что хочешь узнать меня наизусть,
Это ты и я, малыш,
Теперь уже не разлучимся.
Но та история, которую ты продавала,
Показала мне, как ты можешь быть холодной.
И надеюсь, что было весело,
Пока это длилось,
Но теперь ты уже преодолел это.
Все эти лжи, которые ты повторяла,
И моя любовь, не отвеченная тобой.
Слишком ли легко я сдалась?
Стоило ли мне сказать, пожалуйста, не оставляй меня?
Но я не такая нуждающаяся,
И твои глаза уже не значили того,
Что раньше.
Так что, пожалуйста, не пытайся
Рассказать мне, почему.
И не плачь,
И не говори мне, что любишь меня.
Я не верю ни одному слову,
Ни одному стиху или куплету,
Ни одному нагруженному лжи.
Верь мне, я стараюсь,
Но я пытаюсь забыть это.
Просто знай, что я действительно это значила,
В отличие от тебя.
Твоя жалкая отговорка,
Да, это были рутинные вещи,
Милый, это не ты, а я.
Так что это я с самого начала (это искусство).
Так что ты знаешь меня наизусть?
Пока это длилось,
Но теперь ты уже преодолел это.
Все эти лжи, которые ты повторяла,
И моя любовь, не отвеченная тобой.