What would you do?
To get to me What would you say?
To have your way
Would you give up?
Or try again
If I hesitate
To let you in Now would you be yourself
Or play your role
Tell all the girls
Or keep it low
If I say no Would you turn away?
Or play me off
Or would you stay, oh, oh And if at first you don’t succeed
Then dust yourself off and try again
You can dust it off and try again, try again
Cause if at first you don’t succeed
You can dust it off and try again
Dust yourself off and try again, try again (and again)
I’m in to you
You’re into me But I can’t let it go So easily
Not till I see
Whether this could be Could be eternity
Or just a week
You know our chemistry
Is off the chain
It’s perfect now
But will it change?
This ain’t a yes
This ain’t a no Just do your thing
We’ll see how it goes
See you don’t wanna throw it all away
I might be shy on the first date
What about the next date?
Huh? Huh? Huh? Huh?
I said you don’t wanna throw it all away
I might be buggin' on the first date
What about the next date?
Huh? Huh? Huh? Huh?
If at first you don’t succeed
Dust yourself off and try again
You can dust it off and try again, try again
If at first you don’t succeed
You can dust it off and try again
Dust yourself off and try again, try again
Что бы ты сделал, чтобы добраться до меня?
Что бы ты сказал, чтобы получить свое?
Бросил бы ты или попробовал бы снова?
Если бы я колебалась, пуская тебя внутрь?
Приведешь ли ты себя в порядок или снова попробуешь?
Скажешь ли ты всем девушкам или оставишь это между нами?
Если бы я сказала нет, отвернешься ли ты или поиграешь со мной?
Или остался бы ты, о, о?
И если в первый раз не получилось, то отряхнешься и попробуешь снова
Можешь отряхнуться и попробовать снова, снова
Потому что если в первый раз не получилось, то отряхнешься и попробуешь снова
Отряхнешься и попробуешь снова, снова (и снова)
Я влюблена в тебя
Ты влюблен в меня
Но я не могу так легко отпустить это
Пока не увижу
Может ли это быть вечностью
Или просто неделей
Ты знаешь, наша химия
Это что-то особенное
Сейчас все идеально
Но изменится ли это?
Это не да, это не нет
Просто делай свое дело
Посмотрим, как все пойдет
Ты не хочешь все бросать
Я, может быть, застенчива на первом свидании
А как насчет следующего свидания?
Ха? Ха? Ха? Ха?
Я сказала, ты не хочешь все бросать
Я, может быть, нервничаю на первом свидании
А как насчет следующего свидания?
Ха? Ха? Ха? Ха?
Если в первый раз не получилось, отряхнись и попробуй снова
Можешь отряхнуться и попробовать снова, снова
Если в первый раз не получилось, отряхнись и попробуй снова
Отряхнись и попробуй снова, снова
Песня о том, как преодолевать неудачи в отношениях. Она советует не сдаваться, а пытаться снова и снова, чтобы достичь взаимности и понять, является ли это началом долгосрочного романа или просто временным увлечением. В ней также есть намеки на то, что вначале все может быть не так просто, как кажется, и что необходимо дать друг другу шанс на развитие отношений.
1 | Little Do You Know |
2 | No Diggity |
3 | Save Tonight |
4 | Lean On |
5 | Beautiful Mistake |
6 | Crush |
7 | Counting Down to Christmas |
8 | Torn |
9 | Smooth Operator |
10 | Kiss Me |