Canailles - Su'l coin d'ma rue текст песни

Su' l’coin d’ma rue j’vois l’propriétaire, y vient chercher son dû
Mais je l’ai tout' perdu
C’est la mode dans l’quartier
Lorsqu’y est temps d’payer
Oubliez-moé
Su' l’coin d’ma rue y’a un bar de danseuses nues
Pis de l’autre côté y’a un couple qui s’tape dessus
Y’a toujours le vieux Tremblay
Y fume comme une cheminée
Y collectionne les butchs dans l’cendrier
Su' l’coin d’ma rue y’a un dépanneur
Y est supposé d'être ouvert 24 heures
Chaque fois que j’y va’s, le gars y’est jamais là
Tout c’que j’voulais c’est une liqueur, le gars y’est pas revenu
Y’est disparu, ça fait presque une heure
Su' l’coin d’ma rue y’a un gars
Y s’est installé
Y dort en dessous de l’escalier
Chauffé, meublé, éclairé, tu peux tout' trouver
Dans ruelle d'à côté
Moi je l’aime mon quartier
Y’aura rien pour le remplacer
Y’a des bons pis des mauvais côtés
Toujours quelqu’un pour t'épater, t’en auras plein la vue
Su' l’coin d’ma rue

Перевод песни "Su'l coin d'ma rue"

На углу моей улицы я вижу владельца, он приходит за своей данью,
Но я все проиграл,
Это модно в нашем квартале,
Когда приходит время платить,
Забудьте обо мне.

На углу моей улицы есть бар с обнаженными танцовщицами,
А с другой стороны - пара, которая бьется друг с другом,
Там всегда есть старик Тремблей,
Он курит как печь,
И собирает окурки в пепельнице.

На углу моей улицы есть круглосуточный магазин,
Он должен быть открыт 24 часа,
Но каждый раз, когда я туда иду, парня там нет,
Все, что я хотел, это выпить, но парень не вернулся,
Он исчез, прошло почти час.

На углу моей улицы есть парень,
Он поселился там,
Он спит под лестницей,
Тепло, мебель, свет - все можно найти
В соседнем переулке.

Я люблю мой квартал,
Ничто не сможет его заменить,
Там есть хорошие и плохие стороны,
Всегда есть кто-то, кто удивит тебя, и ты увидишь многое.

На углу моей улицы.