Captain Beefheart - Upon The My-O-My текст песни

The decks were stacked
The wind blew low, the wind blew high
The stakes were low, the stakes were high
Upon the my-o-my
Hands low, hands high
Ho-ho-ho, hi-hi-hi
Hands low, hands high
Upon the my-o-my
How was I to know she was so shy?
Upon the my-o-my
Across the light, across the night
You can hear the captain’s cry
Hands low, hands high
Upon the my-o-my
Got to make her roll, got to make her fly
Upon the my-o-my
Now tell me, good captain
How does it feel
To be driven away from your own steering wheel
Upon the my-o-my…

Перевод песни "Upon The My-O-My"

Карты были сданы,
Ветер дул слабо, ветер дул сильно,
Ставки были низкими, ставки были высокими,
На моём корабле.
Руки вниз, руки вверх,
Хо-хо-хо, хай-хай-хай,
Руки вниз, руки вверх,
На моём корабле.
Откуда мне было знать, что она такая застенчивая?
На моём корабле.
Через свет, через ночь
Можно услышать крик капитана,
Руки вниз, руки вверх,
На моём корабле.
Надо заставить её плыть, надо заставить её лететь,
На моём корабле.
Скажите мне, добрый капитан,
Каково это
Быть отстранённым от своего собственного штурвала?
На моём корабле...