Captiva - Stimulating Freeze текст песни

A stimulating freeze
makes it visible to breathe
Outside
Misleadings in my mind
From the coccoon of war
And cotton that you hide behind
And the funny thing is you don’t even know
If it’s cold or not
cause you’re focused on what’s going on
But what’s going on is focused on you
It seems like the weather from outward
You were talking about
The rain kept us inside this time
But bite my word, we’ll figure it out
And I know it’s hard for you
To trust these promises
But I understand
Goes hand in hand this way

Перевод песни "Stimulating Freeze"

Стимулирующий мороз
делает видимым дыхание
На улице
Обманы в моем разуме
Из кокона войны
И за хлопком, за которым ты прячешься
И забавно, что ты даже не знаешь,
холодно или нет,
потому что ты сосредоточен на том, что происходит,
но то, что происходит, сосредоточено на тебе.
Кажется, это погода снаружи,
о которой ты говорил,
Дождь заставил нас остаться внутри на этот раз,
но поверь мне, мы разберемся,
и я знаю, что тебе трудно
доверять этим обещаниям,
но я понимаю,
все идет рука об руку этим путем.

О чем песня "Stimulating Freeze"

Человек пытается преодолеть внутренние сомнения и страхи, вызванные прошлыми травмами ("кокон войны"). Он обращается к кому-то, кто, возможно, также пострадал, и пытается убедить его, что вместе они смогут преодолеть трудности и найти выход. Песня также затрагивает тему доверия и обещаний, и о том, как важно поддерживать друг друга в трудные времена.