Carcass - Go to Hell текст песни

Some people aren’t cut out to be saints
And since I was born in original sin
Hedonism has a certain attraction
I think I’ll cut the crap, cut out the middle man
And go to hell
I’ve sold my soul, so when my body goes cold
I’ll go straight to hell
Go to hell
Won’t you be told?
I’ve sold my soul
Go straight to hell
Your paradise doesn’t sound too fetching
It’s not only your souls which must be lost
«Hell is other people»
Yeah, too right, my hell is you
The sins of the flesh sound so appealing
So let me wallow in my guilt
Your hell will be my heaven
So let’s turn up the heat, let eternity begin
And go to hell
I’ve sold my soul, so when my body goes cold
I’ll go straight to hell
Let’s go to hell
Won’t you be told?
I’ve sold my soul
Go straight to hell
Let’s burn in the flames, yeah!

Перевод песни "Go to Hell"

Некоторые люди не рождены быть святыми
И я, рожденный в оригинальном грехе,
Привлекает гедонизм
Думаю, что я выкину всю эту чепуху, вырежу посредника
И пойду в ад
Продал свою душу, так что когда мое тело станет холодным
Пойду прямо в ад
Пойдем в ад
Не будешь предупреждать?
Продал свою душу
Пойду прямо в ад
Твой рай не выглядит слишком привлекательно
Это не только души, которые должны быть потеряны
«Ад - это другие люди»
Да, точно, мой ад - это ты
Грехи плоти звучат так соблазнительно
Так позволь мне wallow в своей вине
Твой ад будет моим раем
Так что давайте увеличим жар, пусть начнется вечность
И пойдем в ад
Продал свою душу, так что когда мое тело станет холодным
Пойду прямо в ад
Пойдем в ад
Не будешь предупреждать?
Продал свою душу
Пойду прямо в ад
Давайте сгорим в пламени, да!

О чем песня "Go to Hell"

Песня о том, что некоторые люди не могут быть святыми и предпочитают наслаждаться грехом и земными удовольствиями, а не бороться за спасение души. В ней говорится о том, что ад может быть не только наказанием, но и местом, где можно насладиться своими грехами и быть подальше от тех, кого не любишь.