Carlos Ponce - Jabon текст песни

Hoy, de mi amor sali la guerra
Tengo en guardia algn poema
Pa' romperte el corazn
Hoy, vas a ver lo que se siente
Como duele cuando mientes
Cuando cambias el sabor
De tu boca
De ese tonto que te toca
Que te seca cuando mojas lo que ayer tomaba yo…
Yo no quiero ser jabn ni ser espuma
Que al final corre en la bruma
Por la planta de tus pies
Yo no quiero que me enjuagues por tus piernas
Que me ignores y te mientas
Cuando s que mueres por volverme a ver
Yo no quiero ser jabn ni ser espuma
Que al final corre en la bruma
Por la planta de tus pies
Hoy tu arrepentimiento cuesta
Tus maldades tus apuestas
Me llevaron a entender
Que yo cuando quiero y tengo ganas
Puedo hacer que tu maana
Se haga novia de mi noche y tu volver
Sueo con pasearme en tus caderas
Y aunque ciego yo no viera, tus caprichos
Tu manera de entender
Yo no quiero ser jabn ni ser espuma
Que al final corre en la bruma
Por la planta de tus pies
Yo no quiero que me enjuagues por tus piernas
Que me ignores y te mientas
Cuando s que mueres por volverme a ver
Yo no quiero ser jabn ni ser espuma
Que al final corre en la bruma
Por la planta de tus pies
Yo no quiero que me enjuagues por tus piernas
Que me ignores y te mientas
Cuando s que mueres por volverme a ver
Hoy
De mi amor sali la guerra
Tengo en guardia algn poema
Pa' romperte el corazn
(Yo no quiero ser la bruma que resbala por tus pies)
(Yo no quiero ser la bruma que resbala por tus pies)
Yo no quiero ser jabn ni ser espuma
Que al final corre en la bruma
Por la planta de tus pies
Yo no quiero que me enjuagues por tus piernas
Que me ignores y te mientas
Cuando s que mueres por volverme a ver
Yo no quiero ser jabn ni ser espuma
Que al final corre en la bruma
Por la planta de tus pies
Yo no quiero que me enjuagues por tus piernas
Que me ignores y te mientas
Cuando s que mueres por volverme a ver

Перевод песни "Jabon"

Сегодня из моей любви вышла война,
У меня на страже стоит какое-то стихотворение,
Чтобы разбить тебе сердце.
Сегодня ты увидишь, что чувствуется,
Как больно, когда лжёшь,
Когда меняешь вкус
Твоих губ,
Того глупца, который тебя трогает,
Который тебя вытирает, когда ты мокрая, то, что вчера брал я.

Я не хочу быть мылом или пеной,
Которая в конце концов стекает в туман
По стопам твоих ног.
Я не хочу, чтобы ты смывала меня по твоим ногам,
Чтобы ты игнорировала меня и лгала,
Когда я знаю, что ты умираешь от желания увидеть меня снова.

Я не хочу быть мылом или пеной,
Которая в конце концов стекает в туман
По стопам твоих ног.

Сегодня твоё раскаяние дорого стоит,
Твои злодеяния, твои ставки
Заставили меня понять,
Что я, когда хочу и имею желание,
Могу сделать так, чтобы твой завтрашний день
Стал невестой моей ночи, и ты вернулась.

Я мечтаю пройтись по твоим бёдрам,
И хотя я слеп, я вижу твои прихоти,
Твой способ понимать.

Я не хочу быть мылом или пеной,
Которая в конце концов стекает в туман
По стопам твоих ног.
Я не хочу, чтобы ты смывала меня по твоим ногам,
Чтобы ты игнорировала меня и лгала,
Когда я знаю, что ты умираешь от желания увидеть меня снова.

Я не хочу быть мылом или пеной,
Которая в конце концов стекает в туман
По стопам твоих ног.
Я не хочу, чтобы ты смывала меня по твоим ногам,
Чтобы ты игнорировала меня и лгала,
Когда я знаю, что ты умираешь от желания увидеть меня снова.

Сегодня
Из моей любви вышла война,
У меня на страже стоит какое-то стихотворение,
Чтобы разбить тебе сердце.

(Я не хочу быть туманом, который скользит по твоим ногам)
(Я не хочу быть туманом, который скользит по твоим ногам)

Я не хочу быть мылом или пеной,
Которая в конце концов стекает в туман
По стопам твоих ног.
Я не хочу, чтобы ты смывала меня по твоим ногам,
Чтобы ты игнорировала меня и лгала,
Когда я знаю, что ты умираешь от желания увидеть меня снова.

Я не хочу быть мылом или пеной,
Которая в конце концов стекает в туман
По стопам твоих ног.
Я не хочу, чтобы ты смывала меня по твоим ногам,
Чтобы ты игнорировала меня и лгала,
Когда я знаю, что ты умираешь от желания увидеть меня снова.

О чем песня "Jabon"

Эта песня о разрушенном любовном отношении, где один из партнеров обманывает и изменяет другому. Певец выражает свою боль и гнев, заявляя, что он не хочет быть просто временным увлечением или игрушкой для своей бывшей любимой. Он хочет, чтобы она поняла, как сильно он страдает от ее обмана и измены.

Песня также содержит элементы мести и угрозы, когда певец заявляет, что он может сделать так, чтобы его бывшая любимая страдала от его отсутствия и хотела вернуться к нему. Однако в целом песня является выражением эмоциональной боли и разочарования от разрушенного любовного отношения.