Carlos Rivera - Sabía Usted? текст песни

Sabía usted que son sus ojos los que prenden el nacer de mi alborada,
su sonrisa la que enciende a mi estrella mas deseada,
lo ignora usted, lo sabe usted?
Sabía usted que usted me dio noción del tiempo, me plantó en este planeta
con el sol de su sonrisa vi fulgores madrugadas
lo ignora usted? no sabe cuantas cosas nacen por usted
sabía usted que cuanto toca lo hace bello
y que es usted ese poema cotidiano
quiero en su cuello navegar, a mis nostalgias enseñar
que un día mi beso la llegara a conquistar
sabia usted que el sol se va si usted se va a descansar
y que no vuelve a amanecer hasta que a usted no se le ocurra despertar
no sabe cuantas cosas nacen por usted
sabía usted que cuanto toca lo hace bello
y que es usted ese poema cotidiano
quiero en su cuello navegar a mis nostalgias enseñar
que un día mi beso la llegara a conquistar
sabía usted que el sol se va si usted se va a descansar
y que no vuelve a amanecer hasta que a usted no se le ocurra despertar,
despertar.
sabía usted?

Перевод песни "Sabía Usted?"

Знали ли вы, что это ваши глаза зажигают рассвет моего дня,
что ваша улыбка разжигает мою самую желанную звезду,
не знаете ли вы, или знаете?
Знали ли вы, что вы дали мне представление о времени, поселили меня на этой планете
с солнцем вашей улыбки я увидел блеск утренних зорь
не знаете ли вы? вы не знаете, сколько всего рождается благодаря вам
знали ли вы, что всё, к чему вы прикасаетесь, делаете прекрасным
и что вы - это повседневное стихотворение
хочу плавать в ваших объятиях, учить мои ностальгии
что однажды мой поцелуй сможет завоевать вас
знали ли вы, что солнце уходит, когда вы ложитесь отдыхать
и что оно не возвращается, пока вам не придёт в голову проснуться
вы не знаете, сколько всего рождается благодаря вам
знали ли вы, что всё, к чему вы прикасаетесь, делаете прекрасным
и что вы - это повседневное стихотворение
хочу плавать в ваших объятиях, учить мои ностальгии
что однажды мой поцелуй сможет завоевать вас
знали ли вы, что солнце уходит, когда вы ложитесь отдыхать
и что оно не возвращается, пока вам не придёт в голову проснуться,
проснуться.
знали ли вы?

О чем песня "Sabía Usted?"

Лирический герой полностью очарован своей возлюбленной и считает, что она является источником света и красоты в его жизни. Он убеждён, что она не осознаёт, насколько сильно влияет на него и на мир вокруг себя. Герой хочет, чтобы она знала, как многое зависит от неё, и надеется, что однажды сможет завоевать её сердце. Песня представляет собой романтическое признание в любви, в котором герой восхваляет свою возлюбленную и признаётся в своей безграничной любви к ней.