Carlos Vives - El Cante текст песни

Pa’los aos de la casa,
tiempos que no olvidar,
recuerdo que en la terraza,
siempre se armaba un bemb.
Gabriel toca la guitarra,
ya Guillo prendi la fiesta,
Gustavo toca los cueros
con una lata e’galleta.
Y yo que lo estoy mirando
como quien no quiere ve'
y el ritmo de los tambores
que me llaman al cant.
Cant. Y esto es un berroche.
Cant. Pila, Pilandera.
Cant. Los Tres Clarinetes.
Cant. Y Las Cuatro Fiestas.
Cant. Helado de Leche.
Cant. Cumbia Cienaguera.
Cant. Cant La Piragua
que es de El Banco Magdalena.
Llegaron los nuevos tiempos
que repiquen esos cueros
y hagamos una parranda
tambin pa’los que se fueron.
Que vengan de todas partes
con los nios y los viejos,
que conozcan de mi tierra
lo que nunca conocieron.
Ya toca y toca que toca
la botella ruiseor
y el taca, taca que taca
de Carrucha y de Coln.
Cant. Se prendi el fandango
Cant. Josefa Mara
Cant. Se fue Candelaria
cuando yo ms la quera.
Cant. El Indio Tayrona.
Cant. La Mara Varilla.
Cant. Llora Joselito,
mi gente de Barranquilla.
Pila marimonda
bailen cabezones.
la gente no sabe,
quienes son los capuchones.
Cant. Cant vallenato
Cant. De son y paseo.
Cant. Y aquellos merengues.
que hoy ya no los veo.
Cant. Cancin de la loma.
Cant. Porro sabanero.
Cant. Arriba Vaca Vieja,
que ah viene el Toro Negro.

Перевод песни "El Cante"

Для лет в доме,
времена, которые не забыть,
я вспоминаю, как на террасе
всегда готовили пир.

Габриэль играет на гитаре,
а Гильо уже начал праздник,
Густаво играет на барабанах
с жестяной банкой из-под печенья.

И я, наблюдая за этим,
как будто не хочу видеть,
а ритм барабанов
призывает меня петь.

Пой. Это бемол.
Пой. Пила, Пиландера.
Пой. Три Кларнета.
Пой. И Четыре Праздника.
Пой. Молочное мороженое.
Пой. Кумбия из болота.
Пой. Пой, Пирога,
которая из Эль-Банко-Магдалены.

Пришли новые времена,
чтобы ударили по барабанам
и устроили пир
и для тех, кто ушел.

Пусть они приходят из всех мест
со своими детьми и стариками,
чтобы узнать мою землю
то, что они никогда не знали.

Теперь звучит и звучит звон бутылки
и тук-тук-тук
от Карручи и Колона.

Пой. Загорелся фанданго
Пой. Хосефа Мария
Пой. Ушла Канделария,
когда я особенно любил ее.

Пой. Индийский Тайрона
Пой. Мара Варилья
Пой. Плачь, Хоселито,
мой народ из Барранкильи.

Пой. Пой вальенато
Пой. Сон и прогулка.
Пой. И те меренгес,
которые сегодня уже не видать.

Пой. Песня о холме.
Пой. Сабанерский порро.
Пой. Вверх, Старая Коровка,
ведь идет Черный Бык.

О чем песня "El Cante"

Песня о воспоминаниях о счастливом детстве и юности, проведенном вдали от дома, вдали от родины. В ней поется о друзьях, о музыке, о танцах и о радостных временах, проведенных вместе. В песне также есть призыв вернуться к своим корням и узнать свою землю, а также о том, что новый век уже наступил, и что необходимо сохранять память о прошлом.