Carmel - Tracks of My Tears текст песни

People say I’m the life of the party
Because I tell a joke or two
Although I might be laughing loud and hearty
Deep inside I’m blue
So take a good look at my face
You’ll see my smile looks out of place
If you look closer, it’s easy to trace
The tracks of my tears.
I need you, need you
Since you left me if you see me with another girl
Seeming like I’m having fun
Although she may be cute
She’s just a substitute
Because you’re the permanent one.
So take a good look at my face
You’ll see my smile looks out of place
If you look closer, it’s easy to trace
The tracks of my tears.
I need you, need you
Outside I’m masquerading
Inside my hope is fading
Just a clown oh yeah
Since you put me down
My smile is my make up I wear since my break up with you.
So take a good look at my face
You’ll see my smile looks out of place
If you look closer, it’s easy to trace
The tracks of my tears

Перевод песни "Tracks of My Tears"

Люди говорят, что я душа компании,
Потому что я рассказываю одну-две шутки.
Хотя я могу громко и от всей души смеяться,
В глубине души я печален.
Так взгляните хорошенько на мое лицо,
Вы увидите, что моя улыбка выглядит не на месте.
Если вы посмотрите ближе, легко увидеть
Следы моих слез.
Мне нужна ты, нужна ты.
С тех пор как ты ушла, если ты увидишь меня с другой девушкой,
Казалось бы, я веселюсь,
Хотя она может быть мила,
Она всего лишь замена,
Потому что ты - единственная настоящая.
Так взгляните хорошенько на мое лицо,
Вы увидите, что моя улыбка выглядит не на месте.
Если вы посмотрите ближе, легко увидеть
Следы моих слез.
Мне нужна ты, нужна ты.
Снаружи я притворяюсь,
Внутри моя надежда угасает,
Просто клоун, да,
С тех пор как ты меня бросила,
Моя улыбка - это мой макияж, который я ношу с тех пор, как мы расстались.
Так взгляните хорошенько на мое лицо,
Вы увидите, что моя улыбка выглядит не на месте.
Если вы посмотрите ближе, легко увидеть
Следы моих слез.

О чем песня "Tracks of My Tears"

Человек, кажущийся счастливым и весёлым на виду, на самом деле страдает от разрыва отношений и скрывает свою печаль за маской улыбки. Он признаётся, что его улыбка неискренна и что он по-прежнему любит своего бывшего партнёра, а все остальные отношения для него - лишь замена.