Carnival In Coal - The Lady and the Dormant Sponge текст песни

In the middle of nowhere
In the eye of the storm
I can hear raging thunder
And many other clichés
I remember the bird’s words
Foreseeing nature’s victory
In the grandeur of its multitude
Only but toys are we
(this is meaningless)
Wicked Wind!
In the eye of the storm
I hear the call of magic
Riddles yelling to be solved
The seven paths to Rahahaaz I must walk and forget my fear
For the ones who make this journey will acquire wisdom
(and probably an extra beer)
Beyond the secrets one can find hides a decision divine
But will you find the One who pulls the strings?
It isn’t the Lord of The Rings, though it would make a brilliant rhyme
The man who finds the answer (will) be our king
Took a nap before going
Visions invaded my dreams
Weird creatures flashing in my mind
They appear, then they disappear
What does that mean?
A sheep with a ball gown
Surrounded by pygmies (Note: Why pygmies?)
A lady and a dormant sponge
(which will surely make sense in a near future)
In the middle of nowhere
In the eye of the storm
May God spare me the way
Leading straight to the Grim Reaper
Seven deadly sins, seven ways to win
Seven holy paths and believe it or not
I stepped in shit
Off to a good start…
Haaaaa!
(Justifying what you’ve heard,
Anger’s knocking at my mind’s door)
I can’t wait 'til bedtime
Can’t wait until bedtime!
The road will be hard, the road will be long
If you don’t mind I’d rather postpone my quest
For everything that’s been happening so far
It really doesn’t make me feel at my best
In the middle of nowhere
In the eye of the storm
The path to Rahahaaz I will walk and forget my fear
But a week before or a week after, that is no great deal
Beyond the secrets one can find hides a decision divine
But will you find the One who pulls the strings?
It isn’t the Lord of The Rings, though it would make a brilliant rhyme
The man who finds the answer (will) be our king
But there’s no hurry…
To be continued…

Перевод песни "The Lady and the Dormant Sponge"

В сердце пустоты,
В глазу урагана,
Слышу я грохот грома,
И множество клише.

Помню слова птицы,
Предвидя победу природы,
В величии ее множества
Мы лишь игрушки.

(Это бессмыслица)
Злой Ветер!
В сердце урагана,
Слышу я зов магии,
Загадки кричат быть разгаданными,
Семь путей к Раахаазу я должен пройти и забыть свой страх,
Ибо те, кто совершит это путешествие, обретут мудрость
(и, вероятно, еще пиво)

За секретами, которые можно найти, скрывается божественное решение,
Но найдешь ли ты того, кто управляет нитями?
Это не Господь Кольцов, хотя это и сделало бы отличный рифму,
Человек, который найдет ответ (станет) нашим королем.

Прежде чем отправиться,
Я поспал,
Сны захватили меня,
Странные создания мелькают в моем разуме,
Они появляются, затем исчезают,
Что это значит?
Овца в балетном платье
Окруженная пигмеями (Примечание: Почему пигмеи?)
Леди и спящий губка
(что обязательно имеет смысл в ближайшем будущем)

В сердце пустоты,
В глазу урагана,
Может Господь пощадит меня,
Путь, ведущий прямо к Смерти.
Семь смертных грехов, семь способов выиграть,
Семь святых путей и поверь или не поверь,
Я наступил в дерьмо,
Хорошее начало…
Хааааа!
(Оправдывая то, что ты услышал,
Гнев стучится в дверь моего разума)

Не могу дождаться ночи,
Не могу дождаться ночи!
Путь будет трудным, путь будет долгим,
Если не возражаешь, я бы предпочел отложить свое приключение
На все, что случилось до сих пор,
Это действительно не делает меня чувствовать себя наилучшим образом.

В сердце пустоты,
В глазу урагана,
Путь к Раахаазу я пройду и забыть свой страх,
Но за неделю до или за неделю после, это не такая уж и большая сделка
За секретами, которые можно найти, скрывается божественное решение,
Но найдешь ли ты того, кто управляет нитями?
Это не Господь Кольцов, хотя это и сделало бы отличный рифму,
Человек, который найдет ответ (станет) нашим королем.

Но нет спешки…
Продолжение следует…