Casey James - The Good Life текст песни

Cup of coffee and a clearer head
Jelly over warm cornbread
Feeling ready for whatever the day’s gonna bring
Old boots, socks are new
Neighbors waving, sky is blue
I may be almost broke but this feeling is free
No doubt i’m right where i belong
No part of this road feels wrong
It looks like the good life’s coming on strong
Painted toes and tangled hair
Perfect walk caught my stare
One look i was hooked and i haven’t let go And up ahead half a mile
I stop in to see that smile
Thank you lord for that angel watching over me No doubt i’m right where i belong
No part of this road feels wrong
It looks like the good life’s coming on strong
Like forgiveness on sunday
Or syrup and pancakes
We’re meant to be She opens the door
And she jumps in my arms
Yeah it’s easy to see
No doubt i’m right where i belong
No part of this road feels wrong
It looks like the good life
Finally my steps are steady and true
And it’s all because of you
It looks like the good life’s coming on strong
Coming on strong

Перевод песни "The Good Life"

Чашка кофе и более ясный разум,
Медовый горчичник на тёплом кукурузном хлебе.
Готов встретить любое испытание, что день принесёт,
Старые сапоги и новые носки.
Соседи раскланиваются, небо голубое,
Денег почти нет, но это чувство свободно.

Нет никакого сомнения, что здесь мой дом,
На этом пути нет ошибок.
Кажется, хорошая жизнь впереди уже близка.

Покрашенные ногти и заплетённые косы,
Идеальная прогулка остановила мой взгляд.
Любовался ей на миг — и очарован я сразу,
Никак не выпуская из рук.

Впереди лишь полмили пройти,
Остановился поглядеть на эту улыбку.
Спасибо господи за ангела надо мной стоящего.

Нет сомнения, что здесь мой дом,
На этом пути нет ошибок.
Кажется, хорошая жизнь впереди уже близка.

Как прощение по воскресеньям,
Или клёцки с медом на завтрак.
Мы предназначены быть вместе. Она открыла дверь,
Прыгнула ко мне на руки.

Да и видно ясно —
Нет никакого сомнения, что здесь мой дом,
На этом пути нет ошибок.
Кажется, хорошая жизнь впереди уже близка.

Теперь мои шаги уверенны и правильны благодаря тебе,
И кажется, что хорошая жизнь надвигается всё сильнее.