Cast - Clear Blue Water текст песни

It feels like everyone is trying to live their life so fast
Don’t you ever wanna make the moment last
Don’t let the embers turn to ash
And though sometimes I hear you when you’re talking to yourself
When no one listens to your silent cries for help
Or feels the heartache that you bear
Like a stone into the lake
There’s a storm that’s yet to break
Overhead I hear the sound of love’s clear water raining down
Raining down to quench my thirst
Till the riverbanks they burst
Overflowing in my soul, gonna take you where the water goes
Love’s clear blue water
Love’s clear blue water
Love’s clear blue water
Do you remember who it was you used to be
And how it always felt like you were so unique
Before the world let up your dreams
Although it sometimes feels like you have lost something so rare
You used to live your life without a single care
Free of any misery
Like a stone into the lake
There’s a storm that’s yet to break
Overhead I hear the sound of love’s clear water raining down
Raining down to quench my thirst
Till the riverbanks they burst
Overflowing in my soul, gonna take you where the water goes
Love’s clear blue water
Love’s clear blue water
Love’s clear blue water
All that is lost you’ll find again
All through the years, until the very end
So take the world where waters run
Clear and blue
Like a stone into the lake
There’s a storm that’s yet to break
Overhead I hear the sound of love’s clear water raining down
Raining down to quench my thirst
Till the riverbanks they burst
Overflowing in my soul, gonna take you where the water goes
Like a stone into the lake
There’s a storm that’s yet to break
Overhead I hear the sound of love’s clear water raining down
Raining down to quench my thirst
Till the riverbanks they burst
Overflowing in my soul, gonna take you where the water goes
Like a stone into the lake
There’s a storm that’s yet to break
Overhead I hear the sound of love’s clear water raining down
Raining down to quench my thirst
Till the riverbanks they burst
Overflowing in my soul, gonna take you where the water goes
Like a stone into the lake
There’s a storm that’s yet to break
Overhead I hear the sound of love’s clear water raining down
Raining down to quench my thirst
Till the riverbanks they burst
Overflowing in my soul, gonna take you where the water goes

Перевод песни "Clear Blue Water"

Кажется, все пытаются жить так быстро,
Разве ты никогда не хочешь продлить момент?
Не дай угаснуть искрам, превратившимся в пепел,
И хотя иногда я слышу тебя, когда ты разговариваешь с собой,
Когда никто не слышит твоих безмолвных криков о помощи,
Или не чувствует сердечной боли, которую ты несёшь,
Как камень в озеро,
Грядёт буря, которая ещё не разразилась,
Над головой я слышу звук чистой воды любви, льющейся вниз,
Льющейся, чтобы утолить мою жажду,
Пока берега реки не лопнут,
Переполняясь в моей душе, я поведу тебя туда, куда идёт вода,
Чистая голубая вода любви,
Чистая голубая вода любви,
Чистая голубая вода любви.

Помнишь ли ты, кем ты был раньше?
И как всегда казалось, что ты такой уникальный?
До того, как мир разрушил твои мечты,
Хотя иногда кажется, что ты потерял что-то такое редкое,
Ты жил своей жизнью без единой заботы,
Свободный от любой скорби,
Как камень в озеро,
Грядёт буря, которая ещё не разразилась,
Над головой я слышу звук чистой воды любви, льющейся вниз,
Льющейся, чтобы утолить мою жажду,
Пока берега реки не лопнут,
Переполняясь в моей душе, я поведу тебя туда, куда идёт вода,
Чистая голубая вода любви,
Чистая голубая вода любви,
Чистая голубая вода любви.

Всё, что потеряно, ты найдёшь снова,
Через все годы, до самого конца,
Так возьми мир туда, куда текут воды,
Чистые и голубые,
Как камень в озеро,
Грядёт буря, которая ещё не разразилась,
Над головой я слышу звук чистой воды любви, льющейся вниз,
Льющейся, чтобы утолить мою жажду,
Пока берега реки не лопнут,
Переполняясь в моей душе, я поведу тебя туда, куда идёт вода,
Как камень в озеро,
Грядёт буря, которая ещё не разразилась,
Над головой я слышу звук чистой воды любви, льющейся вниз,
Льющейся, чтобы утолить мою жажду,
Пока берега реки не лопнут,
Переполняясь в моей душе, я поведу тебя туда, куда идёт вода.