Cat Power - The Moon текст песни

The moon is not only beautiful
It is so far away
The moon is not only ice cold
It is here to stay
When I lay me down
Will you still be around
When they put me six feet underground
Will the big bad beautiful you be around
Everyone says they know you
Better than you know who
Everyone says they own you
More than you do
When I lay me down
Will you still be around
When they put you six feet underground
Will the big bad beautiful moon be around
Cause the moon is not only beautiful
It is so far away
The moon is not only ice cold
It is here to stay
Everyone says they know you
Better than you know who
Everyone says they own you
More than you do

Перевод песни "The Moon"

Луна не только красива,
Она так далеко.
Луна не только ледяна,
Она здесь, чтобы остаться.

Когда я лягу на землю,
Будешь ли ты рядом?
Когда они положат меня в землю,
Будет ли рядом большой, плохой, красивый ты?

Все говорят, что знают тебя
Лучше, чем ты знаешь, кто.
Все говорят, что владеют тобой
Больше, чем ты.

Когда я лягу на землю,
Будешь ли ты рядом?
Когда они положат тебя в землю,
Будет ли рядом большой, плохой, красивый лунный свет?

Потому что луна не только красива,
Она так далеко.
Луна не только ледяна,
Она здесь, чтобы остаться.

Все говорят, что знают тебя
Лучше, чем ты знаешь, кто.
Все говорят, что владеют тобой
Больше, чем ты.

О чем песня "The Moon"

Песня поётся о луне, которая является не только красива, но и далека и холодна. Она будет оставаться на месте, когда люди умрут и будут похоронены. Возможно, песня также касается того, как люди могут знать и владеть чем-то или кем-то, но не на самом деле. В целом, это песня о красоте и долговечности луны, а также о том, как люди могут неправильно понять вещи.